GLOBAL PROBLEMS - перевод на Русском

• глобальных проблем
• мировых проблем
• общемировых проблем
• глобальных задач
• глобальные проблемы
• глобальными проблемами
• глобальным проблемам
• мировые проблемы

Примеры использования Global problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Governments alone cannot resolve today's global problems.
Одни только правительства не в состоянии сегодня решить глобальные проблемы.

network alone can solve these global problems.
сеть не могут в одиночку решить эти глобальные проблемы.

Our reasons are quite simple: global problems require global solutions.
Наши причины этого весьма просты: глобальные проблемы требуют глобальных решений.

We often say that global problems demand global solutions.
Мы часто говорим, что глобальные проблемы требуют глобальных решений.

Today we are surrounded by global problems.
Сегодня нас окружают глобальные проблемы.

He talked about global problems which mankind faces today.
Он говорил о глобальных проблемах, которые сегодня стоят перед человечеством.

trafficking remained global problems.
оборот остаются проблемой мирового масштаба.

drought are global problems requiring global action.
засуха являются проблемами глобального масштаба, требующими глобальных действий.

It provides information on global problems.
В ней содержится информация о глобальных проблемах человечества.

The problems of Africa are global problems.
Проблемы Африки являются проблемами глобальными.

But what is one restaurant compared with global problems?
Но что такое один ресторан по сравнению с мировыми проблемами?

In an interdependent world, global problems required cooperation on a global basis.
Во взаимозависимом мире для решения глобальных проблем необходимо сотрудничество на глобальной основе.

In the third millennium we are facing new global problems that affect all the humanity.
Начало третьего тысячелетия поставило нас перед новыми глобальными проблемами, затрагивающими все человечество.

These problems are increasingly recognized as global problems requiring a global response.
Все чаще эти проблемы относят к разряду глобальных проблем, требующих глобальных ответных действий.

The international community increasingly looks to the United Nations to resolve global problems.
Международное сообщество все чаще обращает свои взоры к Организации Объединенных Наций для решения глобальных проблем.

Each of them was crucial and addressed global problems.
Реализация каждого из них имеет исключительно важное значение и помогает в решении глобальных проблем.

It goes about not trifles but global problems, concerning the millions of our countrymen.
Речь идет не о каких-то мелочах, а о глобальных проблемах, волнующих миллионы наших соотечественников.

Innovative technologies are frequently used for solving global problems.
Инновационные технологии часто используются для решения глобальных мировых проблем.

Denmark sees no alternative to international cooperation to solve global problems.
Дания не видит иной альтернативы осуществлению международного сотрудничества для решения глобальных проблем.

Environmental pressures are similarly irresistible and create global problems.
Экологические факторы также носят непреодолимый характер и приводят к возникновению глобальных проблем.