IN ADDITION - перевод на Русском

• помимо
• наряду
• также
• вдобавок
• дополнительно
• кроме того
• помимо этого
• кроме этого
• к тому
• при этом

Примеры использования In addition на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, the very popular gözleme with cheese and potatoes.
Кроме этого, очень популярны гезлемя с сыром и картофелем.

In addition to macroanalysis, the case study method was used.
Наряду с макроанализом использовался метод case study.

In addition, they represent a unique natural ecosystem.
Кроме того, они представляют собой уникальную природную экосистему.

In addition to the proposals presented above,
Помимо представленных выше предложений,

In addition, Gold can be purchased in the Bank.
Помимо этого Золото можно приобрести в Банке.

And in addition, Capricorns are too proud.
И вдобавок Козероги слишком горделивы.

In addition, you can use audio and video materials.
Дополнительно можно использовать аудио и видеоматериалы.

In addition, I know there is more advanced equipment.
Также знаю, есть более современное оборудование.

In addition, the Internet allows the dealer to remain incognito.
К тому же, Интернет позволяет дилеру сохранять инкогнито.

In addition, we have established cooperation with the broker network.
Кроме этого у нас налаженное сотрудничество с брокерской сетью.

In addition to high-end designers and….
Наряду с амбициозными дизайнерами и небольшими….

In addition to reviewing the Race Relations Act, the Commission.
Помимо пересмотра Закона о расовых отношениях Комиссия.

In addition, the watch has an additional function- a calendar.
Помимо этого, часы имеют дополнительн ую функцию- календарь.

In addition, our country is in an economic blockade.
Кроме того, наша страна находится в экономической блокаде.

In addition, pancreatic soft tissue was diagnosed in 5 patients.
При этом мягкая ткань железы диагностирована у 5 пациентов.

In addition, they are prone to skin rashes.
Вдобавок они склонны к кожным высыпаниям.

In addition, dry food is a risk factor for diabetes.
К тому же сухой корм- это фактор риска для диабета.

In addition, the Ukrainian is fined for 250 thousand rubles.
Также украинцу присудили штраф в размере 250 тысяч рублей.

In addition, the Law regulates confidentiality issues.
Дополнительно Законом регулируются вопросы конфиденциальности.

In addition, corruption is often associated with capital flight.
Кроме этого, коррупция зачастую связана с оттоком капитала.