INTERCEPTION - перевод на Русском

• перехват
• прослушивание
• пресечения
• задержания
• отсечными
• перехвата
• перехвате
• перехвату
• пресечению
• задержание
• прослушивания

Примеры использования Interception на Английском языке и их переводы на Русский язык

Configuring Interception Settings.
Задание настроек Перехвата.

Configuring the interception and logging of network traffic.
Настроить перехват и сохранение в файл сетевого трафика.

Strengthening identification, control and interception of illegal trafficking.
Укрепление идентификации, контроля и перехвата нелегальных поставок.

Inspection of goods and interception of ships and aircraft.
Досмотр товаров и перехват морских и воздушных судов.

Port is included in the interception area.
Порт будет включен в область перехвата.

Interception by Denver!
Перехват у Денвера!

Interception and rescue at sea.
Перехват и спасание в море.

TLS interception on load balancing environments.
Перехват TLS в средах балансировки нагрузки.

Sanya, on the interception.
Саня, на перехват.

Interception of messages in instant messengers.
Сеть и Интернет- Перехват сообщений в мессенджерах.

Monitoring and/or Interception of Terrorist Communications.
Мониторинг и/ или перехват сообщений террористов.

His hand, moved for interception of a strike….
Двинувшаяся ему на перехват рука….

Interception of Communications Act 1985.
Закон о прослушивании сообщений 1985 года.

Just apply it to that interception routine, and you have got the answer.
Применим его для перехватов и вы получите ответ.

All too often, interception took place without proper scrutiny.
Чрезвычайно часто перехваты мигрантов происходили без достаточной проверки.

They are confirmed by a telephone interception produced by the Israeli enemy.
Оно подтверждается перехватами телефонных разговоров, осуществленным вражеским Израилем.

Up to 60 file interception dispatcher streams can be created in each working process.
В каждом рабочем процессе может быть создано до 60 потоков диспетчера файловых перехватов.

This counter enables you to detect drops in performance because of file interception dispatcher failures.
Счетчик позволяет обнаруживать снижение производительности из-за простоя потоков диспетчера файловых перехватов.

Example of application development of mathematical expressions with interception of possible exceptions.
Пример разработки приложения вычисления выражения с перехватом возможных исключительных ситуаций.

The offences specified in the Act on combating kidnapping and armed interception;
Преступления, указанные в законе о борьбе с похищением людей и вооруженным перехватом;