IS DIRECTED - перевод на Русском

• направлена
• адресована
• руководит
• ориентирована
• предназначен
• устремлен
• режиссером
• направленно
• поручено
• направлено
• направлен
• направлены
• предназначена
• адресован
• ориентирован
• ориентировано
• адресовано
• руководят
• устремлено
• режиссер

Примеры использования Is directed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now a lot of attention is directed to the fact that orthodontic treatment was imperceptible.
Сейчас много внимания направлено на то, чтобы ортодонтическое лечение было незаметным.

Investment advice is directed personally for the client.
Консультация по вопросам инвестирования направлена персонально на клиента.

The jury is directed to disregard in its entirety Mr. Salter's statement about entrapment.
Присяжные направлены игнорировать заявление мистера Солтера о провокации.

This thrust force is directed against a hardened washer.
Это упорное усилие направлено на закаленную шайбу.

The training-ship is directed to deep understanding the principles
Данный тренинг направлен на более глубокое понимание принципов

Now this same strategy is directed against the Government of Vladimir Putin.
В настоящее время та же самая стратегия направлена против Правительства Владимира Путина.

Treatment is directed at the activation of internal resources of the organism.
Лечение направлено на активацию внутренних ресурсов организма.

According to him, the project is directed on import substitution and has an innovative focus.
По его словам, проект направлен на импортозамещение и имеет инновационную направленность.

This information is directed to planners and technicians who are planning to install a WirelessHART system.
Данная информация предназначена для планировщиков и технических специалистов, которым требуется установить систему WirelessHART.

Is directed at a worker;
Направлены на какого-либо трудящегося;

The entire firm's work is directed toward long-term efficiency.
Поэтому вся работа компании направлена на долгосрочную эффективность.

The second section is directed at the clubs of the national association.
Второй раздел адресован клубам национальной ассоциации.

In more complicated constructions MW-emission is directed to the product placed on rotating tray.
В более сложных конструкциях СВЧ- излучение направлено на продукт, размещенный на вращающемся поддоне.

The main view is directed to the bay in the village of Munshar.
Основной ракурс направлен на бухту в деревне Муншар.

In Our Abode all research is directed toward the freeing of man from the machine.
У Нас в Обители исследования направлены к раскрепощению человека от машины.

It already changes obviously, and only doesn't see blind where spirit evolution is directed.
Она уже преображается явно, и только не видит слепой, куда направлена эволюция духа.

The Executive Order is directed at state and local government authorities.
Исполнительный указ ориентирован на общегосударственные и местные органы управления.

The Executive Order is directed at state and local government authorities.
Этот правительственный указ адресован государственным органам и органам местного самоуправления.

But internal self-determination is directed to their own peoples.
Однако внутреннее самоопределение направлено на их собственные народы.

The camera lens is directed to the central street,
Объектив камеры направлен на центральную улицу,