IS PROPOSED - перевод на Русском

• предлагается
• испрашивается
• предложение
• предполагается
• предлагаются
• испрашиваются
• предложения

Примеры использования Is proposed на Английском языке и их переводы на Русский язык

A method for a search of optimal reinsurance strategy is proposed.
Предложен метод определения оптимальной стратегии перестрахования.

It is proposed to solve this problem using the aerobic selector.
Для ее решения предложено использовать аэробный селектор.

This change is proposed in all six official languages.
Это изменение предложено внести в текст на всех шести официальных языках.

No change is proposed in the current number of support account posts for the Division.
В Отделе не предусматривается изменение числа должностей, финансируемых за счет средств вспомогательного счета.

This approach is proposed for adoption under the Aarhus Convention.
Такой подход предложен к принятию в рамках Орхусской конвенции.

For the continuous dissolution of sugar a compact enbloc unit, fit on a self-supporting frame, is proposed.
Для непрерывного растворения сахара кампания Sordi предлагает компактный моноблок, на опорной раме.

No solution is proposed.
Не было предложено никакого решения.

The methods of calculating the efficiency of development of recreational areas is proposed.
Предложена методика расчета эффективностиразвития рекреационных зон.

Classification of agrarian relations is proposed by two factors: formative and determinative.
Предложена классификация аграрных отношений по двум факторам: формирующим и определяющим.

The seismometer based on fiber-optic Mach-Zehnder interferometer is proposed and tested.
Предложен и экспериментально исследован сейсмоприемник на основе интерферометра Маха- Цендера.

An expert group is proposed to elaborate the issue.
Группе экспертов было предложено разработать этот вопрос.

It is proposed that the term should be changed to"equal.
Предлагаем заменить его на" равный.

A test is proposed to determine dominant instincts.
Предложен тест для определения доминирующих инстинктов.

Also the classification model for social network groups is proposed.
Также предложена модель классификации групп социальной сети.

The technique for personally oriented pedagogic interaction is proposed.
Предложена технология личностно ориентированного педагогического взаимодействия.

For the first time, a plan is proposed for the evaluation of the MTSP.
В ней впервые предложен план проведения оценки СССП.

A method is proposed for improving the efficiency of multimedia data compression standards.
Предложен способ повышения эффективности стандартов сжатия мультимедийных данных.

The institutional complementarity concept(SES) is proposed in the paper.
Предложена концепция институциональной комплементарности СЭС.

Next, the User Agreement is proposed, which must be read.
Далее предложено Пользовательское соглашение, с которым необходимо ознакомиться.

The classification of priorities is proposed as follows.
Классификация первоочередности предложена следующим образом.