IS SPREAD - перевод на Русском

[iz spred]
[iz spred]
распространяется
applies
covers
extends
spreads
is distributed
subject
includes
is being circulated
is disseminated
applicable
раскинулся
stretches
is spread
is located
is situated
lies
sprawls
raskynulsya
распределяется
is distributed
is allocated
is divided
is shared
is spread
distribution
has been
is disbursed
распространения
dissemination
distribution
proliferation
disseminating
spread
diffusion
circulation
distributing
extension
propagation
передается
is transmitted
is
is passed to
is referred to
transferred
passed
shall
shall be referred
shall be submitted
shall be transferred to
рассредоточена
dispersed
is spread
разносится
is carried
is spread
простирается
extends
stretches
ranges
spreads
runs
lies
spans
reaches
растянулось
lasted
stretched
распространяются
apply
are subject
covered
are distributed
extend
spread
disseminated
are circulated
applicable
propagate

Примеры использования Is spread на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Thus, intimate partner abuse is spread among women as well as men.
Таким образом, насилие со стороны интимного партнера распространено как среди женщин, так и среди мужчин.
PeCB is spread widely in the environment on a global scale.
ПеХБ широко распространен в окружающей среде в глобальном масштабе.
PeCB is spread widely in the global environment.
ПеХБ широко распространен в глобальной окружающей среде.
Now the festival is spread throughout the town.
Сейчас фестиваль охватывает весь город.
Agriculture is spread throughout the eastern two-thirds of New South Wales.
Сельское хозяйство распространено на восточных 2/ 3 территории Нового Южного Уэльса.
Mściszewo is spread over quite an extensive area.
Этот вид распространен на обширной территории.
As far as this conception is spread, it may be assessed from the fact that N.U.
Насколько распространено это понимание- можно судить по такому факту: Н. Ю.
It is spread over two floors, both with nice views of the sea and the harbor.
Она расположена на двух этажах с прекрасным видом на море и гавань.
JAFZA today is spread over an area of 48 sq.
JAFZA сегодня расположена на территории площадью в 48 кв.
the grout is spread with a hard rubber float.
полах затирка наносится жесткой резиновой малярной теркой.
This mitigation potential is spread across economic sectors.
Этот потенциал в области предотвращения изменения климата распределен по экономическим секторам.
Insurance coverage is spread on such insurance accidents only,
Страховое покрытие распространяется только на те страховые случаи,
Prior to Metro Sports, which is spread around a small park you can walk just ten minutes.
До станции метро Спортивная, вокруг которой раскинулся небольшой парк, можно дойти буквально за десять минут.
Information is spread across two platforms that meet the criteria for userfriendliness referring in this case to the platforms.
Информация распространяется через две платформы, которые отвечают критериям удобства использования в данном случае это относится к платформам.
The remaining volume of humanitarian assistance is spread across more than 100 countries,
Остальная часть гуманитарной помощи распределяется среди более чем 100 стран,
The heart of Amsterdam is spread over canals flanked by tree lined streets and shielded by slender buildings, centuries old.
Центр города раскинулся вдоль каналов, обрамленных деревьями и украшенных изящными зданиями с многовековой историей.
The message is spread by the Syrian Forum for Human Rights,
Сообщение распространяется Форум по правам человека сирийского,
Park is spread over an area of almost 180 hectares on the sidelines of the ancient city of Uman.
Парк площадью 180 га раскинулся на окраине старинного города Умань.
This responsibility does not fall solely under the mandate of the Ministry of Education but rather is spread among several ministries, non-formal institutions and NGOs.
Ответственность за это несет не одно министерство образования, а распределяется среди нескольких министерств, ведомств, не входящих в систему формального образования, и неправительственных организаций.
public awareness of how the AIDS virus is spread and means of prevention;
повышение уровня осведомленности населения о способах распространения вируса СПИДа и методах его профилактики;
Результатов: 221, Время: 0.0905

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский