MOVED UP - перевод на Русском

• перенесен
• перешел
• переместился
• передвинули
• продвинулся
• выдвигаться
• перенесена
• перенесли
• передвигаемого вверх
• при переходе

Примеры использования Moved up на Английском языке и их переводы на Русский язык

We moved up the date because social services told us about you,
Мы передвинули дату, потому что социально обеспечение рассказало нам о тебе,

In 2005, Coletti moved up to Formula racing,
В 2005 Колетти перешел в формульные гонки,

MTV also moved up the telecast to 8pm instead of 9pm,
Также трансляцию передвинули на час раньше( восемь часов вечера),

Dani moved up to the Formula Three Euroseries for the 2007 season,
Дани перешел в Евросерию Формулы- 3 в сезоне 2007,

The airport moved up two places to 11thposition in 2018
В 2018 г. аэропорт продвинулся на две позиции, на 11- е место,

got the trout season moved up.
сезон рыбалки на форелей передвинули.

There are reasons to believe that it will be moved up to the top of the agenda of the global diplomatic interaction.
Есть основания предполагать, что она будет выдвигаться в верхнюю часть повестки дня мирового дипломатического взаимодействия.

The Committee recognized that any Member State which moved up from the floor would inevitably experience a minimum increase of 100 per cent.
Комитет признал, что любое государство- член при переходе от минимальной ставки взносов неизбежно столкнется с как минимум 100процентным увеличением.

Further, any Member State which moved up from the floor would inevitably experience a minimum increase of 100 per cent.
Комитет признал далее, что любое государство- член при переходе от минимальной ставки взносов неизбежно столкнется с как минимум 100процентным увеличением.

The release date was moved up to October instead of the series' usual November in an attempt to avoid coinciding with the release of other high-profile games.
Дата релиза была перенесена на октябрь вместо« Ноября» в попытке избежать совпадения с выпуском других громких проектов.

The film was then moved up to 20 September in the United Kingdom
Впоследствии дата выхода фильма была перенесена на 20 сентября в Великобритании

At the end of the month, Disney moved up the release date for the film a week ahead of the previous date to November 8, 2013.
В конце месяца Disney перенесли дату выхода фильма на 8 ноября 2013 года.

So they're your parents, so I think you should be the one to tell them that we moved up the wedding.
Они твои родители, и я думаю, ты должен быть тем кто скажет им, что мы перенесли свадьбу.

was later moved up to October 6, 2017.
позже была перенесена на 6 января 2017 года.

actually moved up to Mount Austen,
действительно выдвинулись к горе Остин,

The Wajihid military moved up the Tigris River and took possession of al-Ubullah,
Ваджихидское войско перешло через Тигр и заняло Эль- Убулла,

In the lightweight competition Russell van Horn moved up to silver and Peter Sturholdt to bronze Sturholdt won the bronze medal without winning a single bout.
В легком весе серебро перешло к Расселу ван Хорну, а бронза к Питеру Стархольдту при этом Стархольдт не одержал победы ни в одном поединке.

the 1st Battalion, 24th Infantry, moved up and occupied it.
1- й батальон 24- го пехотного полка выдвинулся и захватил ее.

was later moved up to November 25.
позднее было перенесено на 25 ноября.

Russia moved up the global Doing Business ranking from the 120th to the 62nd position between the end of 2011 and October 2014.
По сравнению с концом 2011 года, в октябре 2014 Россия переместилась в глобальным рейтинге Doing Business со 120 на 62 место.