NON-DISCRIMINATORY - перевод на Русском

• недискриминационный
• недискриминационной
• недискриминации
• без дискриминации
• недискриминационного
• недискриминационных
• недискриминация
• недискриминацией

Примеры использования Non-discriminatory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Measures to enhance transparency must be consensual, non-discriminatory and complete.
Практическое достижение транспарентности должно осуществляться на согласованной, недискриминационной и полной основе.

To provide non-discriminatory access to the electric networks;
Обеспечить недискриминационный доступ к электрическим сетям;

In Section 6, non-discriminatory treatment is stressed.
В статье 6 особо отмечается важность недискриминационного обращения.

Provision of fair and non-discriminatory registration procedures.
Осуществление справедливых и недискриминационных процедур регистрации.

Publishing and adhering to fair and non-discriminatory fee schedules.
Публикацию и применение справедливой и недискриминационной шкалы сборов.

Pakistan supported a non-discriminatory, non-intrusive and voluntary compliance mechanism.
Пакистан поддерживает недискриминационный, неинтрузивный и добровольный механизм соблюдения.

Pakistan supports the objectives of universal and non-discriminatory nuclear disarmament.
Пакистан поддерживает цели всеобщего и недискриминационного ядерного разоружения.

Fostering a non-discriminatory culture.
Содействие формированию недискриминационной культуры.

Non-discriminatory selection of participants,
Недискриминационный отбор участников( например,

understanding and non-discriminatory attitude in schools.
взаимопонимания и недискриминационного отношения в школах.

Guide to inclusive and non-discriminatory practices.
Руководство по инклюзивной и недискриминационной практике.

Non-discriminatory approach to"foreign" signatures and services.
Недискриминационный подход к" иностранным" подписям и услугам.

Security and non-discriminatory access.
Личную безопасность и недискриминационного.

They have been proscribed by a multilaterally negotiated, non-discriminatory Convention.
Оно запрещено в соответствии с положениями согласованной на многостороннем уровне и недискриминационной Конвенции.

Right to equal opportunity and non-discriminatory treatment.
Право на равные возможности и недискриминационный режим.

TAFEP promotes the adoption of non-discriminatory and responsible employment practices.
Трехсторонний альянс за справедливую трудовую практику способствует применению недискриминационного и ответственного подхода при найме.

Second, an amnesty should be unconditional. And non-discriminatory.
Вовторых, амнистия должна быть безусловной и недискриминационной.

The CTB treaty should be of a non-discriminatory nature.
Договор по ВЗЯИ должен иметь недискриминационный характер.

This is a strengthened non-discriminatory regime.
Эти положения способствуют укреплению недискриминационного режима.

These should be available on a non-discriminatory and automatic basis.
Такого рода изъятия должны предоставляться автоматически и на недискриминационной основе.