ONGOING WORK - перевод на Русском

• текущую работу
• продолжающуюся работу
• проводимой работе
• текущей деятельности
• ведущуюся работу
• постоянной работы
• работу осуществляемую
• нынешнюю работу
• продолжение работы
• о текущей работе
• проводящейся работе
• проводимую в настоящее время работу
• дальнейшей работе
• осуществляемой деятельности

Примеры использования Ongoing work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ongoing work: Collection,
Текущая деятельность: Сбор,

Ongoing work in UNCTAD and other international.
Работа, проводимая в ЮНКТАД и других.

Ongoing work in unctad and other international organizations.
Работа, проводимая в юнктад и других международных организациях.

My delegation supports the ongoing work in the Special Working Group on the Crime of Aggression.
Моя делегация поддерживает работу, проводимую Специальной рабочей группой по преступлению агрессии.

Ongoing work of the United Nations.
Текущая деятельность Организации Объединенных Наций.

Some initiatives continued already ongoing work, while other initiatives were new.
Некоторые из них осуществлялись в продолжение уже ведущейся работы, тогда как другие предусматривали новые начинания.

Ongoing work of the Group of Experts on Risk Management in Regulatory Systems GRM.
Текущей работе Группы экспертов по системам нормативного регулирования ГЭСНР.

Earlier and ongoing work in UNCTAD.
Предыдущая и текущая работа ЮНКТАД.

A good example is the ongoing work on new import regulations for some markets.
Наглядным примером является работа, проводимая по новым правилам регулирования импорта на некоторых рынках.

Ongoing work on the diagram with our current team of experts to produce the first draft.
Текущая работа по схеме до первой рабочей версии с текущими экспертами.

Support the ongoing work on the TEM and TER Master Plan.
Поддержать текущую деятельность по выполнению сводного плана ТЕА и ТЕЖ.

IV. Ongoing work to reduce tobacco use.
IV. Текущая деятельность по сокращению потребления табака.

Ongoing work of the Climate Change Task Force.
Текущая работа Специальной группы по изменению климата;

Responses are needed to facilitate the ongoing work of the organs.
Ответы необходимы для облегчения текущей работы этих органов.

The proposal also includes possible follow-up activities to the ongoing work.
Это предложение также включает возможные последующие мероприятия в развитие текущей работы.

This cooperation remains an important component of the Commission's ongoing work.
Это сотрудничество по-прежнему является одним из важных компонентов текущей работы Комиссии.

This applies not least to the ongoing work to adapt the Security Council.
Не в последнюю очередь это относится к продолжающейся работе по адаптации Совета Безопасности.

Relevant processes and ongoing work.
Соответствующие процессы и текущая работа.

Iii. comments by organizations on the ongoing work on indicators.
Iii. комментарии организаций в отношении текущей работы.

He indicated that the workplan included ongoing work on.
Он указал, что планом работы предусматривается текущая работа по следующим направлениям.