PROBABLE - перевод на Русском

• вероятных
• возможных
• предполагаемого
• достаточные
• высоковероятным
• вероятные
• вероятным
• вероятной
• возможные
• возможного
• возможное
• предполагаемой
• предполагаемый
• предполагаемому

Примеры использования Probable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Future production was based on estimates of proved and probable reserves.
Будущая добыча была основана на оценках доказанных и вероятных запасов.

We think that the upward movement is more probable.
Более вероятным является восходящее движение.

Methods for Determination of Probable Maximum Evaporation Based on Mass Meteodata(the case of Belarus)/ A.
Методика определения максимально возможного испарения по массовым метеоданным( на примере Белоруссии)/ А.

Probable targets.
Вероятные цели.

Explain all risks and all probable outcomes, leaving nothing out." Question.
Объясните все риски и возможные последствия, Ни о чем не умалчивая.

No probable cause. Plus, his car isn't here.
Нет вероятной причины, плюс его машины здесь нет.

A number of probable future trends also emerged from the discussions, including.
Кроме того, в ходе обсуждений сформировалось несколько возможных будущих тенденций, в том числе.

The reduction was primarily a result of production exceeding Proved+ Probable reserves(2P) growth.
Сокращение, является прежде всего, результатом добычи превышающей рост доказанных+ вероятных( 2P) запасов.

The probable analysis of wind power stations building impact on the steppe ecosystems and climate changes.
Анализ возможного влияния строительства ветровых электростанций на степные экосистемы и изменения климати.

Now, more probable is the resumption of price decline of EUR/USD.
Сейчас, более вероятным является возобновление снижение цены EUR/ USD.

Probable gas reserves(end of year), tcf.
Вероятные запасы газа( на конец года), трлн фут³.

The probable cause of the accident was the failure of one
Вероятной причиной катастрофы был отказ одного

Probable reserves of the open-pit section declined by 17.7% YoY to 86koz of contained metal.
Возможные резервы открытого участка снизились на 17, 7% г/ г до 86тыс. унций.

Improvement of shield protection for the most probable collision conditions;
Оптимизация экранной защиты для наиболее вероятных условий соударения;

The probable location of the Glove of Myhnegon.
Возможное нахождение перчатки Минегона.

Highly probable, though still in the formative stages.
Очень вероятным, но все еще в стадии разработки.

Proved and probable reserves of the South-Tambeyskoye field under PRMS.
Доказанные и вероятные запасы Южно- Тамбейского месторождения по стандартам PRMS.

If covering a probable scenario is a problem for you,
Если покрытие возможного сценария- это проблема для Вас,

Most probable reason is shock by high electrostatic discharge.
Наиболее вероятной причиной может являться электроразряд статики.

II. Evidence of the offence and the probable guilt of the wanted person.
II. Доказательства наличия состава преступления и предполагаемой вины испрашиваемого лица.