PROVOKE - перевод на Русском

• спровоцировать
• вызывать
• вызвать
• привести
• провоцирования
• вызывают
• вызывает
• спровоцируют
• провокациям

Примеры использования Provoke на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have a theory that different sounds provoke different emotions.
У меня есть теория, что разные звуки вызывают разные эмоции.

She could provoke even a corpse to turn around!
Она даже труп может спровоцировать обернуться!

Ingrown hair can provoke boils.
Вросших волос может вызвать кипит.

This and other spectacles always attract thousands of people and provoke ebullition of passions.
То и другое зрелища всегда собирают тысячи людей и вызывают бурное кипение страстей.

Quite on the contrary, that will always provoke rejection by the people.
Напротив, это всегда будет вызывать неприятие со стороны народа.

They're gonna try to bully you, provoke you.
Они попытаются разозлить тебя, спровоцировать тебя.

Detect, take into account, provoke trust and convince.
Выявить, учесть, вызвать доверие и убедить.

But we are called to love and provoke to love, and serve.
Но мы призваны любить и вызывать любовь, и служить.

countless publications provoke offense.
появляются бесчисленные публикации, которые вызывают обиду.

Such kind of power redistribution can provoke unpredictable political processes.
Это перераспределение власти может спровоцировать непредсказуемые политические процессы.

You can attack with your transformed hands and not provoke an attack of opportunity.
Вы можете атаковать вашими преобразованными руками и не вызывать атака возможности.

certain aspects of which provoke serious worries.
отдельные аспекты которого вызывают серьезную тревогу.

nasal catheter which can provoke coughing.
назальный катетер, которые могут спровоцировать кашель.

though it may provoke them.
несмотря на то, что это может их спровоцировать.

The condition of inner ear bone can provoke it too.
Состояние внутреннего уха кости может спровоцировать его тоже.

Try to avoid unpleasant odors- they can provoke motion sickness.
Постарайтесь избегать неприятных запахов- они могут спровоцировать начало морской болезни.

economic needs may provoke opposition and civil unrest.
экономические нужды могут спровоцировать сопротивление и гражданские волнения.

I'm not going let you provoke a war, Alaya.
Я не дам тебе спровоцировать войну, Элая.

You can destroy the earth by running it a meteorite or provoke a tornado or earthquake.
Можно разрушить Землю, запустив в нее метеоритом или спровоцировать торнадо или землетрясения.

it could provoke her.
это может спровоцировать ее.