RELIANT - перевод на Русском

• reliant
• полагаться
• опираться
• связанных
• зависит от
• релайант
• зависимыми от
• полагается
• опирается
• полагаются

Примеры использования Reliant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reliant Regals and Robins enjoy something of a special place in British culture as symbols of British eccentricity.
Автомобили Reliant Regals и Robins занимают особое место в британской культуре как символ британской эксцентричности.

Hub investigators will be more reliant on mission staff who are less skilled in investigative techniques to collect the initial evidence for them;
При сборе первоначальных данных следователи из центров будут больше полагаться на сотрудников миссий, которые не столь хорошо владеют методами проведения расследований;

A complete manual for the device American Standard Reliant 3 Bath and Shower Trim Kits with EverClean Finish,
Полная инструкция обслуживания устройства American Standard Reliant 3 Bath and Shower Trim Kits with EverClean Finish,

in a time where many defendants became increasingly reliant on barristers to prevent their conviction.
это было началом того периода, когда подсудимые стали больше опираться на адвокатов для своего оправдания.

Our future regional development is, in many ways, reliant upon our collective advancement and progress.
Дальнейшее развитие нашего региона во многом зависит от нашего общего движения вперед и коллективного прогресса.

have become more reliant on capital inflows to finance their current account deficits.
стали больше полагаться на приток капитала для финансирования своего текущего бюджетного дефицита.

Enterprise defeats Reliant and Khan is fatally wounded.
успешно атакует Reliant, что приводит к тяжелому ранению Хана.

since the transportation sector will remain reliant on petroleum-based fuels during this time.
в этот период транспортный сектор будет по-прежнему полагаться на топливо, получаемое из нефти.

However, uniform immigration laws may not reflect the crucial needs of London, as it is highly reliant upon foreign labour.
Однако унифицированные иммиграционные законы, возможно, не отразят важные потребности Лондона, поскольку город сильно зависит от иностранной рабочей силы граждане ЕС составляют 15% рабочей силы Лондона.

It begins with trail rides that begin from several points throughout the state that convene at Reliant Park.
Мероприятие начинается с поездки по маршрутам, которые начинаются в нескольких точках штата и завершаются на Релайант- Парк.

In our website you can view the most popular manual of the product American Standard Reliant 3 Bath and Shower Trim Kits with EverClean Finish.
На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия American Standard Reliant 3 Bath and Shower Trim Kits with EverClean Finish.

Tablets have been designed to be reliant on Wi-Fi only as a means of communication
Планшеты были разработаны, чтобы быть зависимыми от Wi- Fi только в качестве средства общения

in a language understandable to all users of American Standard Reliant 3 Bath and Shower Trim Kits with EverClean Finish.
доступным для всех пользователей American Standard Reliant 3 Bath and Shower Trim Kits with EverClean Finish.

from Splashtown Water Park. Downtown Houston and the Reliant Astrodome are 25 miles away.
Сплэштаун составляет 8 км, а до центра города Хьюстон и стадиона« Релайант Астродом»- 40 км.

thereby making them less economically reliant on their families or husbands.
тем самым сделав их экономически менее зависимыми от их семей или мужей.

5.9 km from Reliant Stadium.
9 км от стадиона Релайант.

Fairmont is reliant on destination health to be profitable
Fairmont полагается на экологически благоприятное состояние своих направлений

home of the Houston Astros baseball club, and Reliant Stadium, home of the Houston Texans football team.
бейсбольного клуба" Хьюстон Астрос", а также стадиону" Релайант"- домашнему стадиону футбольной команды" Хьюстон Тексанс".

One consequence can be that formerly self sufficient communities become reliant on aid, because they have no means of supporting themselves.
Одно из последствий может заключаться в том, что общины, которые ранее обеспечивали сами себя, становились зависимыми от помощи извне, поскольку у них не было средств прокормить самих себя.

With the world becoming increasingly digital and ever more reliant on daily communication, security strategies are gaining more
В мире, который все больше погружается в цифру и опирается на коммуникации, стратегии обеспечения безопасности привлекают все больше внимания,