SEVERAL DELEGATIONS - перевод на Русском

• несколько делегаций
• ряд делегаций
• нескольких делегаций
• ряда делегаций
• несколькими делегациями
• рядом делегаций
• нескольким делегациям
• делегации ряда

Примеры использования Several delegations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Several delegations commented on the proposed programme.
Несколько делегаций высказали свои замечания по предлагаемой программе.

Several delegations supported the proposed country programme for Ethiopia.
Ряд делегаций поддержали предложенную страновую программу для Эфиопии.

Several delegations commented on the proposed programme.
Несколько делегаций высказали комментарии по предлагаемой программе.

Several delegations expressed support for the proposed programme.
Несколько делегаций выразили свою поддержку предлагаемой программе.

Several delegations have elaborated on the interaction with UPR.
Ряд делегаций остановились на взаимодействии с УПО.

Several delegations expressed their agreement in principle with the proposal.
Несколько делегаций выразили в принципе свое согласие с этим предложением.

Several delegations welcomed the document
Ряд делегаций приветствовали этот документ

Several delegations supported the proposal.
Несколько делегаций поддержали это предложение.

Several delegations submitted suggestions on the proposed programme of work.
Ряд делегаций представили предложения по предложенной Программе работы.

Several delegations commented on the draft work plan for 1997.
Ряд делегаций высказались по проекту плана работы на 1997 год.

Several delegations welcomed the Administrator's statement.
Несколько делегаций приветствовали заявление Администратора.

Several delegations expressed appreciation for the clarity of the report.
Несколько делегаций выразили признательность за ясность доклада.

Several delegations proposed that the article be deleted.
Ряд делегаций предложили исключить эту статью.

Several delegations supported the Sudan's viewpoint.
Несколько делегаций поддержали мнение Судана.

Several delegations noted their support for the proposal.
Ряд делегаций указали на свою поддержку этого предложения.

Several delegations expressed their general support for the revised text.
Несколько делегаций выразили свою общую поддержку пересмотренному тексту.

Several delegations had raised the question of regional information centres.
Ряд делегаций затронули вопрос о региональных информационных центрах.

Several delegations supported this compromise solution.
Ряд делегаций поддержали это компромиссное решение.

Several delegations supported the proposal of China.
Несколько делегаций поддержало предложение Китая.

Several delegations supported the proposal for a voluntary peer-review mechanism.
Ряд делегаций поддержали предложение о добровольном механизме коллегиального обзора.