SLIGHT INCREASE - перевод на Русском

[slait 'iŋkriːs]
[slait 'iŋkriːs]
незначительный рост
slight increase
slight growth
small increase
insignificant increase
slight rise
modest growth
little growth
marginal increase
insignificant growth
небольшой рост
slight increase
small increase
small growth
slight growth
small rise
to rise slightly
little growth
little rise
marginal growth
low growth
незначительное увеличение
slight increase
small increase
modest increase
marginal increase
minor increase
moderate increase
little growth
небольшое увеличение
slight increase
small increase
modest increase
moderate increase
a slight rise
marginal increase
незначительное повышение
slight increase
small increase
marginally higher
небольшое повышение
slight increase
small increase
slight rise
minor increase
slight improvement
легкому росту
slight increase
небольшой прирост
small increase
slight increase
некоторое увеличение числа
some increase in the number
slight increase
some gains in the numbers
некоторое увеличение объема
a slight increase

Примеры использования Slight increase на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
European stock indexes show a slight increase.
Европейские фондовые индексы демонстрируют незначительный рост.
In the first quarter of this year Armenia recorded a slight increase in property prices.
В первом квартале текущего года в Армении зафиксирован небольшой рост цен на недвижимость.
The cost changes related to personnel show a slight increase of $4,300.
В результате изменения расходов, связанных с персоналом, отмечается незначительное увеличение на 4 300 долларов США.
The price of NZD/USD continues to consolidate, despite a slight increase in volatility.
Цена NZD/ USD продолжает консолидацию, несмотря на незначительный рост волатильности.
The price of USD/JPY has shown a slight increase today.
Цена USD/ JPY показала незначительный рост сегодня.
Industrial production in 2001 created a slight increase in demand for goods transport.
Рост промышленного производства в 2001 году повлек за собой незначительное увеличение спроса на грузовые перевозки.
US stock indexes showed a slight increase.
Американские фондовые индексы показали незначительный рост.
US stock markets yesterday showed a slight increase.
Американские фондовые рынки вчера показали незначительный рост.
US stock indexes yesterday showed a slight increase.
Американские фондовые индексы вчера показали незначительный рост.
The forecast regarding the inflation marks a slight increase for both 2010 and 2011.
Прогноз инфляции отмечает легкий рост как в 2010г., так и в 2011г.
This decrease is offset partly by a slight increase of $5,500 under communications.
Это сокращение было частично скомпенсировано незначительным увеличением расходов на связь в объеме 5500 долл. США.
This reflects the slight increase in short-term interest rates.
Это обусловлено небольшим повышением краткосрочных ставок процента.
We look forward to the resumption of price reduction after a slight increase in the near future.
Мы ожидаем возобновления снижения цены после незначительного роста в ближайшее время.
Slight decrease to slight increase.
От незначительного сокращения до незначительного увеличения.
Slight increase in women's participation in the labour market.
Некоторое увеличение представленности женщин на рынке труда.
A slight increase and expansion of the system.
Легкое наращивание, а также расширение системы.
Disadvantage: Slight increase in administrative work for all involved.
Недостатки: Незначительное увеличение объема административной работы для всех участников перевозочного процесса.
However, from January to August 2014 there was a slight increase in fatalities.
Тем не менее в январе- августе 2014 года наблюдалось незначительное увеличение числа смертельных случаев.
Central Asia reported only a slight increase.
Центральной Азии сообщили лишь о незначительном увеличении.
Результатов: 573, Время: 0.1058

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский