Примеры использования Synchronisation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bluetooth synchronisation with ZEISS Hunting App.
try the GamePad synchronisation process again.
Providing full synchronisation on multi-flashing light systems.
Полная синхронизация проблесковых световых систем.Electrical control for synchronisation with extruder.
Электрическое управление для синхронизации с экструдером.The Einstein synchronisation looks this natural only in inertial frames.
Синхронизация Эйнштейна выглядит естественно только в инерциальной системе отсчета.Electrical control for synchronisation with extruder.
Электрическое управление для синхронизации с кструдером.Time synchronisation- implementation of the time synchronisation in MORSE network.
Синхронизация времени- выполнение Synchronise with BigBuy Find about the synchronisation options offered by BigBuy.
Синхронизируйтесь с BigBuy Узнайте о вариантах синхронизации, предлагаемых BigBuy.Automatic synchronisation in system mode.
Автоматическая синхронизация в системном режиме.Bear in mind that One-Time Mode synchronisation is temporary.
Не забывайте, что настройки однократного режима синхронизации являются временными.Synchronisation of devices connected to the same account.
Синхронизация устройств, подключенных к одному аккаунту.The literature discusses many other thought experiments for clock synchronisation giving the same result.
В литературе обсуждаются многие другие мысленные эксперименты для синхронизации часов, дающие тот же результат.Synchronisation of quality processes with 3D design processes.
Синхронизация процедур качества с трехмерными производственными процедурами.The projector synchronisation unit does not work well.
Плохо работает блок синхронизации проекторов.Secure data: automatic synchronisation of metadata.
Защита данных: автоматическая синхронизация метаданных.We decided to make this simplification because of the new attribute of the lines- synchronisation.
Мы решили сделать это упрощение из-за нового атрибута линий- синхронизации.To authorise synchronisation of your personal e-mail'with the Institute, say yes.
Для авторизации синхронизации вашей электронной почты с институтом, скажите" да.The synchronisation procedure is initiated manually in each respective case.
Процедура по синхронизации начата ручно в каждый соответственно случай.The Zeppelin Air USB input also enables synchronisation of your iPod or iPhone to iTunes.
USВ- вход вашего Zeppelin Air также позволяет выполнять синхронизацию iPod или iPhone с iTunes.This complication demands perfect synchronisation between the two discs.
