THE HOSTAGE - перевод на Русском

• заложник
• заложника
• заложницу
• заложников
• заложником
• заложницей
• заложница

Примеры использования The hostage на Английском языке и их переводы на Русский язык

The hostage was released two weeks later, when the balance of the ransom was settled.
Заложник был отпущен через две недели после уплаты остальной части выкупа.

Peace must no longer be the hostage of either terrorist or retributive violence.
Мир более не может быть заложником ни насилия террористов, ни ответного насилия.

I was the hostage!
Я была заложницей!

release the hostage.
отпустите заложников.

Because I shot the bullet. The hostage died before my eyes.
Из-за того, что я выстрелил… заложница погибла прямо у меня на глазах.

Let the hostage go.
Отпусти заложника.

You remember Aiko Okazaki, the hostage?
Помните Айко Оказаки, заложницу?

The hostage looked me in the eye.
Заложник смотрел мне в глаза.

He switched places with the hostage.
Он поменялся местами с заложником.

Unless this holy warrior is freed, the hostage will be executed.
Если этот святой воин не будет освобожден, заложница будет казнена.

Which of the hostage takers are you negotiating with?
С кем из тех, кто удерживает заложников, вы ведете переговоры?

Please come out with the hostage.
Пожалуйста, выходите с заложницей.

please release the hostage.
пожалуйста, освободите заложника.

They either want to keep the hostage alive.
Заложник либо нужен живым.

he was the hostage.
Он был моим заложником!

try to make sure he releases the hostage.
постараюсь убедиться, что он отпустит заложников.

execute the hostage, and die doing it.
убиваю заложника и сам погибаю в процессе.

We have taken the hostage into protective custody.
Заложник взят под защиту.

The first would allow the Hostage Support Programme to continue for the coming 18 months.
Первый проект позволит продлить Программу поддержки заложников на еще 18 месяцев.

Team 3, position under the crane to go after the hostage.
Группа 3, займите позицию под краном, следите за заложником.