THE SUBSIDIARY - перевод на Русском

• вспомогательный
• филиал
• вспомогательных
• дочерней
• дополнительной
• субсидиарной
• вспомогательного
• вспомогательным
• дочерняя
• дочерних
• дочернего
• дополнительных
• субсидиарная
• дополнительные
• филиала
• дополнительным
• субсидиарную
• филиалом

Примеры использования The subsidiary на Английском языке и их переводы на Русский язык

The subsidiary Hauhinco LP is founded in the USA.
В США основана дочерняя фирма Hauhinco LP.

Appointments to the subsidiary organs of the Executive Council.
Назначение вспомогательных органов Исполнительного совета.

The licence for the Yuzhno-Russkoye field is owned by Severneftegazprom, the subsidiary of Russian gas company Gazprom.
Лицензия на разработку месторождения принадлежит компании« Севернефтегазпром», дочерней компании« Газпрома».

The Subsidiary Body on Scientific,
Вспомогательный орган по научным,

Chairman of the Subsidiary Body for Implementation.
Председатель Вспомогательного органа по осуществлению.

Possible action by the Subsidiary Body for Implementation 3 3.
Вспомогательным органом по осуществлению 3 3.

In the same year, the subsidiary company for provision of telecommunication services:
В том же году создана дочерняя компания Telekom Srbija,

Carrying out the internal audit of the subsidiary organizations within established order;
Проведение в рамках установленного порядка внутреннего аудита дочерних организаций;

Organization of work, including the sessions of the subsidiary bodies.
Организация работы, включая сессии вспомогательных органов.

On this basis, the Subsidiary Body prepared recommendation XVI/8.
На данной основе Вспомогательный орган подготовил рекомендацию XVI/ 8.

Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation.
Рекомендации Вспомогательного органа по осуществлению.

The corporate environmental responsibility of the subsidiary?
Корпоративная ответственность дочернего предприятия за охрану природы?

Accumulative life insurance is offered by the subsidiary company Life Insurance Company RESO-Garantia.
Накопительное страхование жизни предлагает дочерняя компания" Общество страхования жизни" РЕСО- Гарантия".

Subsidiaries' articles of association, introducing amendments to the articles of association of the subsidiary companies.
Дочерних обществ, внесения изменений в уставы дочерних обществ.

II. Recommendations of the subsidiary bodies.
II. Рекомендации вспомогательных органов.

Document management system at Samara Distribution Grids, the subsidiary of Volga IDGC based on Comsoft Docs.
Система электронного документооборота филиала ОАО« МРСК Волги»-« Самарские распределительные сети» на платформе Comsoft Docs.

To the Subsidiary Body for Implementation SBI.
Вспомогательный орган по осуществлению воо.

Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation.
Рекомендация Вспомогательного органа по осуществлению.

Group and the Subsidiary Body for Implementation.
И Вспомогательным органом по осуществлению.

The subsidiary company SIA Remus nami was established,
Основание дочернего предприятия ООО“ Remus nami”, которое занимается развитием