THREATENS - перевод на Русском

• угрожает
• грозит
• создает угрозу
• угрозу
• представляет угрозу
• находится под угрозой
• ставит под угрозу
• чревато
• создает опасность
• угрожают
• угрожающее
• угрожающей
• угроза
• создают угрозу
• угрозы
• грозят
• создающей угрозу
• угрозой
• чревата
• чреват
• грозящий
• создающего угрозу
• ставят под угрозу

Примеры использования Threatens на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nothing threatens the street scribe with his typewriter.
Ничто не угрожает уличному писарю с пишущей машинкой.

Federation President's dismissal of Finance Minister threatens crisis.
Увольнение министра финансов президентом Федерации чревато кризисом.

We know lack of vaccination threatens a long and healthy life.
Мы знаем, что отсутствие вакцин представляет угрозу долгой и здоровой жизни.

The Turk threatens our shipping.
Турки угрожают нашему судоходству.

Termination of supply threatens the energy security of Europe.
Прекращение поставок грозит энергетической безопасности Европы.

It threatens our societies and our children.
Она угрожает нашим обществам и нашим детям.

Israel's stance threatens international peace and security.
Занимаемая Израилем позиция создает угрозу для международного мира и безопасности.

The Turk threatens our shipping.
Турки угрожают нашим кораблям.

Jordan views terrorism as a dangerous phenomenon that threatens international security and peace.
Иордания рассматривает терроризм как опасное явление, угрожающее международному мира и безопасности.

Greece again threatens to exit Eurozone.
Греция снова угрожает выйти из еврозоны.

What threatens the age difference between spouses.
Чем грозит разница в возрасте для супругов.

First, countries' lack of capacity threatens the effectiveness of the entire IIA system.
Вопервых, недостаточный потенциал стран создает угрозу для эффективности всей системы МИС.

It also threatens the lives of sailors who work onboard those ships.
Они также угрожают жизни моряков, которые работают на этих судах.

You can capture the magical signature of the witch who threatens us in this.
Можешь заточить колдовской почерк ведьмы, угрожающей нам, сюда.

The Finance Ministry threatens to revoke Sazka's licence.
Министерство финансов угрожает Sazkа отзывом лицензии.

He threatens to wake, they offer him a pure soul.
Он грозит проснуться, они предлагают ему чистую душу.

The use of FAITID's website inflicts or threatens to inflict damages on minors.
Если использование веб- сайта Фонда причиняет либо создает угрозу причинения вреда несовершеннолетним.

But he threatens everything I have built.
Но он угроза всему, чего я достиг.

Climate change threatens the life force of our islands
Климатические изменения угрожают жизненной силе наших островов

Bribery is an evil practice which threatens the foundations of any civilised society.
Взяточничество является порочной практикой, угрожающей основам любого цивилизованного общества.