WAS FORCED - перевод на Русском

[wɒz fɔːst]
[wɒz fɔːst]
был вынужден
was forced
had to
was compelled
was obliged
was required
was constrained
was induced
заставили
made
forced
led
got
caused
compelled
prompted
pushed
coerced
induced
пришлось
had to
accounted
needed
forced
went
represented
have had
принудили
was forced
coerced
have forced
were compelled
have compelled
был принужден
was forced
was coerced
вынужден
forced
have to
compelled
obliged
must
constrained
induced
вынужденно
forcibly
forced
had to
involuntarily
была вынуждена
was forced
had to
was compelled
was obliged
had been obliged
was constrained
was required
было вынуждено
was forced
had to
had been forced
was compelled
was obliged
had been obliged
was required
были вынуждены
were forced
had to
were compelled
were obliged
have been compelled
had been obliged
were required
were constrained
была принуждена

Примеры использования Was forced на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Because I was forced to be on board.
Потому, что меня к этому принудили.
I was forced to love my mother.
Я была вынуждена любить свою мать.
The Palestinian population was forced to leave Palestine-- more than 4 million Palestinians.
Палестинское население, которое было вынуждено покинуть Палестину, насчитывает свыше 4 миллионов палестинцев.
I was forced to travel to Paris without warning.
Мне пришлось уехать в Париж без предупреждения.
The poor guy was forced to participate in a dangerous experiment.
Бедного парня заставили участвовать в опасном эксперименте.
I was forced to serve.
Я был вынужден служить.
The Government of the Republic of China was forced to relocate to Taiwan.
Правительство Китайской Республики было вынуждено переместиться на Тайвань.
In several incidents, IFOR was forced to fire warning shots in order to disperse crowds.
Несколько раз СВС были вынуждены открывать предупредительный огонь для разгона толпы.
How I was forced to live.
Как я была вынуждена жить.
I was forced to do that once for a king.
Мне пришлось так поступать с королем.
I was forced to come here.
Меня заставили придти.
Muhammad Shah was forced to beg for mercy.
Мухаммад Шах был вынужден просить о милости.
He was forced to act like a dog,
Его заставляли изображать собаку,
Therefore, Mrs. Ofume was forced to represent herself.
Поэтому гжа Офуме была вынуждена представлять себя самостоятельно.
In 2009 the Management of GLS was forced to look round for a new ERP solution.
В 2009 году руководство GLS было вынуждено начать поиск нового ERP- решения.
Greece was forced to capitulate.
Турки были вынуждены капитулировать.
Lee was forced to change his plans.
Ли пришлось менять планы.
Frombald was forced to consent.
Перич был вынужден согласиться.
Tell him to say he was forced.
Ѕусть скажет, что его заставили.
During this time, he was forced to testify against himself.
В течение этого времени его принуждали к даче показаний против самого себя.
Результатов: 2421, Время: 0.067

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский