Примеры использования Aproximada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La longitud aproximada de la herramienta.
E Fecha aproximada.
II la cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados;
( II) приблизительном количестве ОВС.Quizá podría darte una cifra aproximada.
Могу я назвать вам примерную цифру?Se propone una técnica aproximada para establecer perfiles de los proyectos en determinados países.
Lo mejor que pueda; aproximada si es necesario.
Делайте все, что вы можете, аппроксимируйте, если необходимо.La cantidad aproximada de artefactos explosivos utilizados en las zonas a que se refiere el apartado a supra;
He calculado la distancia aproximada a esa puerta grande contando los pasos que tomé desde la entrada del Laboratorio de Investigación 3 del sótano.
Я вычислила примерное расстояние до той большой двери начиная от входа в Третью научную лабораторию.Es una representación de un hombre y una mujer aparentemente típicos, y nuestra ubicación aproximada en el sistema solar,
На них изображены мужчина и женщина и наше приблизительное местоположение в Солнечной системе,Así que es genial- la bengala nos guía hasta la posición aproximada y el globo nos lleva a la ubicación precisa del coche.
Это блестящая идея- ракета укажет нам примерное местоположение а воздушный шар ведет нас к точному месту стоянки автомобиля.Con una población aproximada de 4.900 millones de habitantes,
su posición orbital aproximada al 30 de junio de 2004.
которые продолжают функционировать( приблизительное орбитальное положение по состоянию на 30 июня 2004 года).La proporción aproximada sería de 1 funcionario por cada 50
Примерное соотношение между численностью сотрудниковEl área a que se refiere la solicitud abarca una superficie total aproximada de 149.815 km2 en la zona Clarion-Clipperton.
Заявочный район занимает участок общей площадью порядка 149 815 кв. км в разломной зоне Кларион- Клиппертон.fuera precisa, o por lo menos aproximada.
по крайней мере приблизительное представление о масштабах совершения изнасилований.Iii La fecha aproximada de desintegración o reingreso,
Iii приблизительную дату схода с орбитыabarca una superficie total aproximada de 116.000 km2 en la Zona de Clarion-Clipperton.
общей площадью порядка 116 000 кв. км в зоне Кларион- Клиппертон.La cantidad, tipo, ubicación(aproximada) y tamaño(es decir,
Количество, тип,( примерное) местоположениеLas fosas mencionadas en el presente informe sirven sencillamente para hacerse una idea aproximada de la magnitud de las matanzas perpetradas en Rwanda a partir del 6 de abril de 1994.
Упомянутые в первом докладе могилы дают лишь приблизительную идею о масштабах зверских убийств, которые были совершены в Руанде после 6 апреля 1994 года.Las dosis terapéuticas recomendadas eran de 12.5, 25 y 50mg con una biodisponibilidad aproximada del 93%.
