Примеры использования Conocen на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quizá por eso no lo conocen.
El Gaber que todos conocen ya no existe, pertenece al pasado.
Creo que se conocen de antes.
Я думаю, они раньше встречались.Allí le conocen.
Там его знали.y ya conocen a Mandy.
И Вы уже встречались с Мэнди.Ambos conocen a Shivani, por supuesto.
Вы оба, разумеется, знали Шивани.Dos personas que no te conocen.
Они никогда с вами не встречались.Teddy hizo algunos negocios que sus socios no conocen.
Тедди заключил несколько сделок, о которых его партнеры не знали.Simplemente vivimos nuestras vidas, y todos nos conocen.
Мы просто жили сами по себе, и все нас знали.Nadie me habló de ella, aunque todos la conocen.
Никто не рассказывал мне о ней** Хотя они все знали*.Las víctimas, que no conocen sus derechos, se encierran en el silencio.
¡Pretendan que no me conocen y se los agradeceré!
Ellos no te conocen como yo.
¿Conocen a alguien que encaje?
Знаешь кого-нибудь, кто подойдет?¿Conocen el Micro PDP-11?
Знаешь про Micro PDP- 11?Sí conocen a algunas personas.
Ты знаешь нужных людей.Conocen a nuestras familias y viceversa.
Los que más te conocen… son los mas capaces de sorprenderte.
Которых ты знаешь лучше всех, способны удивить тебя больше всех.Todos conocen su sección. Así que,¡salgamos a encontrarla!
Все знаю свои участки, так что отправляйтесь и найдите ее!Es sólo una técnica que conocen ciertos ciudadanos de Oriente y personas sagradas del Himalaya.
