CREARON - перевод на Русском

создали
han establecido
crearon
construyeron
han formado
han constituido
han generado
creen
fundaron
han instituido
han implantado
учредили
establecieron
han creado
instituyeron
constituyeron
разработали
han elaborado
han desarrollado
han formulado
han establecido
han preparado
han creado
han diseñado
redactaron
han concebido
han instituido
сформировали
formaron
han creado
han establecido
constituyeron
han forjado
han conformado
образовали
formaron
constituyeron
crearon
establecieron
integraban
сотворили
hicieron
creamos
создание
creación
establecimiento
crear
establecer
construcción
formación
constitución
generación
elaboración
criatura
породили
han creado
han generado
han suscitado
han dado lugar
han provocado
plantearon
han causado
han originado
produjeron
dieron origen
построили
construyeron
crearon
edificaron
construímos
han construído
construcción
создателей
creadores
fundadores
fabricantes
crearon
hacedores
de los artífices

Примеры использования Crearon на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estas mismas fuerzas volcánicas también crearon las montañas de Etiopía.
Те же вулканические силы создают Эфиопское нагорье.
Por eso los crearon.
Поэтому они и созданы.
La verdad es que… no me crearon para bailar.
На самом деле я создана не для танцев.
Para eso me crearon.
Вот для чего я создана.
Un paraíso de dioses que lo crearon.
Раем, достойным богов, его создавших.
Y crearon problemas adicionales para nosotros.
И они создавали нам дополнительные трудности.
Crearon un Dios para cada quien.
Они создавали бога для всего.
Lo crearon.
Crearon grandes imperios,
Они создавали великие империи,
Crearon nuestra unidad para desarrollar recursos de inteligencia dentro de la comunidad islámica alemana.
Наше подразделение было создано для развития разведывательных источников внутри германского исламского сообщества.
¿Cómo crearon esa esfera?
Как вы создали Сферу?
Blaine y Missy crearon Invitaciones Gratuitas Stamp.
Блейн и Мисси основали" Приглашения без марок".
Crearon presas cuyas habilidades resultaron superiores a las de ustedes.
Вы создали добычу, чьи навыки превосходят ваши собственные.
Me crearon para matar.
Я был создан, чтобы убивать.
Para que todo el mundo estuviera representado, crearon la Asamblea General.
Для глобального представительства они учредили Генеральную Ассамблею.
Las negociaciones crearon una oportunidad de entablar un diálogo a los más altos niveles.
Переговоры обеспечили возможность вести диалог на самых высоких уровнях.
Crearon ministerios u organismos para el medio ambiente.
Они учредили министерства или агентства по вопросам окружающей среды.
Crearon escenarios que son prácticamente imposibles de sobrevivir.
Они создавали сценарии, в которых практически невозможно выжить.
En primer lugar, cerraron la cárcel y crearon nuevos centros para mujeres.
Прежде всего, они закрыли эту тюрьму и открыли новые тюрьмы для женщин.
Más de la mitad de esas mujeres encontraron trabajo o crearon sus propias empresas.
Более половины из этих женщин устроились на работу или открыли свое собственное дело.
Результатов: 1040, Время: 0.0839

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский