Примеры использования Dejaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fue un poco extraño como lo dejaron, el tipo grande estaba conduciendo.
Querías hablar, pero no te dejaron,¿cierto?
Los fabricantes dejaron el negocio.
Me dejaron.
Dejaron en la parada del autobús a"Sara Rice".
Сару Райс" высадили у автобусной остановки.Hay irlandeses en Green Lanes que dejaron Belfast para huir de él.
В Грин Лейн есть ирландцы, которые уехали из Белфаста, чтобы скрыться от него.sus padres no me dejaron entrar.
родители Эрика не разрешили мне войти.De ellos solo la dejaron.
Из них просто перестали принимать наркотики.Después, simplemente abrieron la puerta y le dejaron marcharse.
Потом они просто открыли дверь и отпустили его.Me llevaron a través de la frontera y luego me dejaron ahí.
Я перекинулся за границу города, и там меня высадили.No os dejaron ir al funeral de Grace.
Вы сказали, что вам не разрешили пойти на похороны Грейс.¿Por qué dejaron Vanessa y tú Inglaterra?
Почему вы с Ванессой уехали из Англии?A continuación los hombres dejaron que se fuera.
После этого мужчины отпустили ее.Después de que plantamos la bandera bajamos de la montaña y nos dejaron nadar.
Когда мы установили флаг, мы спустились с горы, и нам разрешили поплавать.¿a dónde fueron cuando nos dejaron?
Куда вы поехали после того, как нас высадили?Qué bueno que Thea y Oliver dejaron la ciudad a tiempo.
Хорошо, что Тея и Оливер вовремя уехали из города.No me dejaron.
Мне не разрешили.Decidieron alimentarlo a la fuerza y finalmente dejaron que su madre lo visitara.
Его решили накормить силой, и в конце концов разрешили матери его навестить.Y no lo dejaron.
А они ему не разрешили.Dejaron una botella de perfume… en la escena del crimen
