Примеры использования Entablar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Actualmente se están estudiando oportunidades para entablar alianzas con otros órganos de las Naciones Unidas y con organizaciones regionales
Las normas especiales para entablar un procedimiento judicial contra delincuentes juveniles pueden describirse como sigue.
El Subcomité ha continuado la práctica de entablar, durante sus períodos de sesiones, un diálogo con los Estados partes acerca de la designación
La economía y los medios materialistas no son sino algunas de las herramientas para servir a otros, entablar amistad y fortalecer las conexiones humanas para la perfección espiritual.
Se trata de un antiguo modo de entablar procedimientos judiciales para la reparación de presuntas infracciones del derecho de propiedad.
El Consejo reafirmó la importancia de entablar rápidamente un diálogo nacional,
Un batallón de la 6ª Brigada ligera se desplegó en la zona de Banovina(Kotorani) para entablar combate en Bosnia occidental.
Los miembros de la Junta usarían también esta carta en las actividades de seguimiento que realizarían en sus respectivas regiones como base para entablar contacto con Estados
Asimismo, insta al país a entablar un diálogo constructivo y abierto sobre la situación de los derechos humanos
Sobre la base de las constataciones de los equipos de expertos encargados de los exámenes podría decidirse si cabría entablar un procedimiento de incumplimiento.
los elementos probatorios no bastan para entablar un procesamiento.
Creo que deberíamos combinar todas nuestras posibilidades y todas nuestras fuerzas para entablar esta lucha, que es la única que cuenta.
También he decidido entablar periódicamente un diálogo con la juventud en distintos foros acerca de sus aspiraciones para el Gabón
existe cierta reticencia a entablar el tipo de debates que podría facilitar el desarrollo de consenso sobre muchos aspectos del programa de trabajo.
Se respondió que había una diferencia fundamental entre que se ofreciera una base para entablar un procedimiento judicial o un procedimiento de ejecución.
Además, los puntos acerca de los que hubo acuerdo son un fundamento suficiente para entablar la segunda fase de negociaciones.
Ese foro permitiría a las organizaciones entablar debates francos centrados en sus iniciativas de gestión
El Primer Ministro ha afirmado reiteradamente el deseo del Pakistán de entablar de manera constructiva con la India un diálogo sustantivo y orientado hacia el logro de resultados.
Una mera divergencia en la tipificación del delito no puede considerarse en modo alguno justificación para entablar nuevos procesos.
Sin embargo, hay aspectos del desarme nuclear en los que existen las condiciones propicias para entablar negociaciones significativas.