Примеры использования Escapatoria на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Y la escapatoria?
Aún crees que hay escapatoria¿no?
No tienen escapatoria.
Todo hechizo tiene una escapatoria, pero una maldición así de antigua.
В каждом заклинании есть лазейка. но в таком старом.Ya hemos buscado una escapatoria.
Мы уже искали выход.La situación en que se encuentra La Fortaleza requiere una escapatoria urgente.
Создавшаяся обстановка в крепости, требует немедленного выхода.Hay una escapatoria aquí en algún lugar y voy a encontrarla.
Здесь должна быть лазейка, и я собираюсь найти ее.Mi sueño está matandome, y esta es mi escapatoria.
Моя мечта убивает меня, и это выход для меня.no había otra escapatoria.
что у него нет другого выхода.Ahí está tu escapatoria.
Это- твоя лазейка.Pero es una escapatoria para mí también.
Но для меня это тоже выход.No tenía escapatoria.
У меня не было выхода.¿Crees que hay escapatoria?
Думаешь, есть лазейка?No hay escapatoria.
Нет выхода.No hay escapatoria para lo que afrontas.
Aunque encuentres el modo de salir de la torre, no hay escapatoria más allá.
Es nuestra escapatoria.
Y siempre estará buscando alguna escapatoria.
No hay escapatoria.
¿Una escapatoria de qué?
