LA FE - перевод на Русском

веру
fe
vera
creencia
confianza
creer
convicción
religión
faith
vero
доверие
confianza
credibilidad
confiar
fe
crédito
вероисповедания
religión
religiosa
credo
creencias
culto
confesión
fe
вероучения
creencias
para la doctrina de la fe
вера
fe
vera
creencia
confianza
creer
convicción
religión
faith
vero
веры
fe
vera
creencia
confianza
creer
convicción
religión
faith
vero
вере
fe
vera
creencia
confianza
creer
convicción
religión
faith
vero
доверия
confianza
credibilidad
confiar
fe
crédito
вероисповеданием
religión
credo
creencias
fe
confesión religiosa

Примеры использования La fe на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Anna, Grace, y la Fe.
Анна, Грейс и Фейт.
Parece que alguien ha encontrado la fe.
Похоже, кто-то нашел религию.
No pierdas la fe.
Не теряй надежды.
Hospital La Fe.
Больница Ла Фе.
Él ha traído verdadera credibilidad a la fe cristiana.
Он сделал очень много для укрепления доверия к, гм, к христианской вере.
Ahsoka, nos has devuelto la fe en nosotros mismos.
Асока, ты заставила нас снова поверить в себя.
No quise tentar a la fe.
Я не хотел искушать судьбу.
No pierdas la fe.
Не теряй надежду.
Centro de Salud Familiar La Fe Centro Internacional de Estudios Étnicos.
Центр по вопросам здоровья семьи<< Ла Фе>>
Padre, me presento ante ti con la oración y la fe.
Отец, я стою перед тобой и верю в тебя.
Creo que la fe es increíblemente injusta.
Я думаю, судьба очень несправедлива.
De otro modo la gente pierde la fe.
Иначе люди потеряют надежду.
Era joven, y la fe aún era un misterio para mí".
Я была молода и далека от веры.
Es difícil. Pero jamás hay que perder la fe.
Это очень трудно, но надежду терять нельзя.
--Auméntanos la fe.
умножь в нас веру.
Centro de Salud Familiar La Fe Child Foundation.
Центр по вопросам здоровья семьи<< Ла Фе>>
A los que creen que han perdido la fe verdadera.
Тех, кто по их мнению отклонился от истинной веры.
Como consecuencia de ello, muchos han perdido la fe en los métodos de gobernanza
В результате многие утратили доверие к методам управления
Y presencié el ascenso del extremismo islámico como algo diferente de la fe islámica, y la manera en la que influyó en mis correligionarios alrededor del mundo.
И я был свидетелем подъема исламистского экстремизма отдельно от ислама как вероисповедания, и видел то, как это повлияло на моих собратьев по религии по всему миру.
Al mismo tiempo, las mujeres pierden la fe en los sistemas de justicia en lo que las condenas son mínimas
В то же время женщины теряют доверие к системе правосудия, если приговоры минимальны
Результатов: 1318, Время: 0.0704

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский