Примеры использования Lazos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sobre ríos de lazos y veleros de canciones.
Es un teniente yakuza con fuertes lazos con Sato.
La unión de dos personas en los lazos del matrimonio.
En mi taquilla, encontraréis lazos para los tarros de cristal, y el proyector.
Ciudadanos Afganos con lazos con el Taliban.
Граждане Афганистана, со связями в Талибане.Sri Lanka y Malasia han disfrutado durante mucho tiempo de los más cálidos lazos de amistad.
Шри-Ланка и Малайзия в течение долгого времени связаны самыми теплыми узами дружбы.En el marco de la Campaña se distribuyeron unos 60.000 lazos blancos.
В рамках этой кампании было роздано около 60 тысяч белых лент.Aquí están los lazos rosa para Chesnut.
Вот розовые ленточки для Каштана.Es un traficante de armas internacional con profundos lazos con la japonesa Yakuza.
Он международный торговец оружием с глубокими связями с японской якудзой.Representa usted un país unido al mío por lazos familiares y de historia.
Вы представляете страну, которая связана с моей собственной страной родственными и историческими узами.Verás, esos lazos no tenían utilidad alguna para mí hasta este momento.
Видишь ли, эти ленточки были мне не нужны до этого момента.Al-Masri es un abogado con lazos a Al-Qaeda.
Эд, Аль- Масри- это юрист со связями в Аль- Каеде.A una empresa civil china con lazos con el Gobierno Chino.
Частной китайской компании со связями в китайском правительстве.Los seres humanos crean lazos emocionales conforme crecen.
Los dos primeros, Leji y Kazi, tienen lazos con los Nueve Monos.
El satín y los lazos no son lo mío.
Fue precisamente debido a estos lazos especiales que mi Gobierno intercedió en el conflicto de Angola.
Именно благодаря этим особым узам мое правительство вмешалось в конфликт в Анголе.Las botellas con los lazos rojos.
Бутылки с красными бантами.Gideon, por fin he perfeccionado mis lazos de fondant.
Гидеон, я наконец сделал идеальный бант из помадки.De esos grandes vestidos con elegantes lazos rosas.
Те большие платья, с теми модными, розовыми бантами.
