MÁS SERIO - перевод на Русском

более серьезный
más grave
más serio
más importante
более серьезное
más grave
más serio
más importante
наиболее серьезной
más grave
más importante
más serio
серьезнее чем
гораздо серьезнее
mucho más serio
mucho más grave
son más graves
más grande
con mucha más seriedad
более серьезным
más grave
más serio
más importante
более серьезной
más grave
más serio
más importante
наиболее серьезным
más grave
más importante
más serio
particularmente graves
más formidable
наиболее серьезная
más grave
más serio
más importante
еще серьезнее
aún más grave
más serio

Примеры использования Más serio на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pero el problema es aún más serio.
Но проблема еще более серьезна.
Creo que quiere que estés preparada para algo más serio.
Я думаю, что он хочет убедиться, что вы готовы для чего-то более серьезного.
Me temo que el problema de Zach es más serio.
Боюсь, проблема с Заком более серьезная.
La universidad está cerca y ella quería algo más serio.
Скоро колледж, а она хотела более серьезных отношений.
De hecho, dijo que quería algo más serio conmigo.
Она хотела бы, чтоб наши отношения были более серьезными.
Por eso el problema es aún más serio.
Вот поэтому проблема более серьезная.
Su comportamiento reciente puede ser una indicación de un problema más serio.
Его настоящее поведение может указывать на более серьезную проблему.
Nunca he estado más serio.
Я никогда не был более серьезен.
Walker tal vez planee un ataque incluso más serio.
Уолкер возможно планирует более серьезную атаку.
Para mí, salir suena más serio.
Пo мне, встpечаться этo чтo-тo бoлее сеpьезнoе.
Por lo que se refiere al desarme, el reto es aún más serio.
Что касается разоружения, то впереди нас ожидает более серьезная проблема.
Quizás temía las malas calificaciones, o algo más serio.
Из страха получить плохой балл или более серьезное наказание.
El reto contemporáneo más serio a sus ideas tuvo un origen inesperado.
Самый серьезный вызов идеям Лоуэлла был брошен с неожиданной стороны.
¿Lo quieren más serio?
Вы хотите чего-то посерьезнее?
El problema es más serio en la cabina árabe.
Эта проблема является наиболее острой в подразделениях арабского устного перевода.
Deberíamos adoptar un enfoque más serio.
Нам необходимо более серьезно подходить к работе.
Quizá más serio de lo que estés preparada.
Может быть более серьезно, чемчем ты готова для этого.
Se está convirtiendo en el problema social más serio en Inglaterra.'.
Это становится самой серьезной социальной проблемой в Великобритании.".
¿Como si fuera algo más serio de lo que dicen?
Как- будто все более серьезно, чем они говорят?
La prensa debe haber hecho que parezca más serio de lo que es.
Пресса делала заявления, что все более серьезно.
Результатов: 139, Время: 0.0932

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский