Примеры использования Más tranquilo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Más tranquilo, Bob.
Ella era dulce, y mucho más tranquilo de lo que parece.
Была милой и гораздо более тихой, чем можно предположить.Debería encontrar un lugar más tranquilo, como el centro de Glasgow.
Мне стоит подыскать участок поспокойнее- центр Глазго, к примеру.Es más tranquilo allí, sí.
No hay ningún lugar más tranquilo en Fairview.
Во всем Фервью, нет более тихого уголка.Creo que voy a buscar algo un poquito más tranquilo, un poquito más pacifico.
А мне нужно что-то более спокойное и умиротворяющее.tibia y qué mar más tranquilo!
Как спокойно море!Vamos a encontrar un lugar más tranquilo para hablar.
Давай поговорим в более тихом месте.Nunca he estado más tranquilo.
Я никогда не был более спокоен.Hablemos en un lugar más tranquilo.
Давайте поговорим в более тихом месте.Encuentre un lugar más tranquilo.
Найдите место поспокойнее.Nada, Mac. Más tranquilo que una iglesia.
Ничего, Мак, все тихо, как в церкви.Es el cuarto más tranquilo.
Это самая тихая комната в квартире.Aquí es más tranquilo por la noche que en mi apartamento.
Ночью тут спокойнее чем у меня дома.Es el tío más tranquilo que he conocido.
Он самый спокойный чувак, которого я когда-либо встречал.Sugiero que acabemos esta conversación en un lugar más tranquilo para no estropear la fiesta.
Предлагаю закончить этот разговор в более укромном месте, чтобы не испортить вечеринку.Está más tranquilo ahí.
Там гораздо тише.Más tranquilo que tu noche.
Намного спокойнее, чем твой вечер.Soy el hombre más tranquilo y amable de la faz de la Tierra.
Я самый спокойный, милый человек на всем белом свете.Estaría más tranquilo si te acompañara.
Мне было бы спокойней, если 
