PIDEN - перевод на Русском

просят
piden
solicitan
se ruega
invitan
призывают
exhortan
piden
instan
alientan
hacen un llamamiento
invitan
llaman
solicitan
reclaman
animan
требуют
requieren
exigen
necesitan
deben
necesario
piden
preciso
obligan
precisan
merecen
обращаются
solicitan
tratan
recurren
piden
acuden
se dirigen
presentan
hacen
instan
consultan
запрашивают
solicitan
piden
recabarán
requieren
предлагают
ofrecen
proponen
invitan
sugieren
alientan
piden
propuesta
brindan
ofertan
спрашивают
preguntan
dice
piden
se pregunta
sigue preguntándome
претендуют
reclaman
pretenden
reivindican
piden
compiten
aspiren
solicitan
afirman
tienen derecho
se presentan
испрашивается
se solicita
se pide
se propone
sufragar
créditos
с призывом
заказывают

Примеры использования Piden на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si los de fusiones consiguen un aumento… Los de general piden lo mismo.
Если Амальгамейтед получает прибавку, то Дженерал требует того же.
No piden mucho,¿eh?
Не многого хотят, да?
Piden rescate a la ciudad.
Они требуют у города выкуп.
Piden 2 esqueletos femeninos con dientes perfectos.
Они хотят два взрослых скелета женщины с идеальными зубами.
Si nos lo piden, lo pensaremos.
Если они нас об этом попросят, мы рассмотрим этот вариант.
¿Cuánto piden?
Сколько они требуют?
Piden que liberemos a sus compañeros.
Хотят, чтобы мы отпустили их народ.
Me piden respetuosamente que acuse a mi hijo de robo?
Из уважения вы просите меня обвинить сына в угоне?
Y ahora, me piden que haga eso.
А теперь меня попросили… делать так.
Los reclamantes piden indemnización por el retraso en los pagos.
Заявители претензий испрашивают компенсацию потерь, понесенных ими в связи с задержкой платежа.
En general, los reclamantes piden indemnización por el precio no pagado del contrato.
Заявители как правило испрашивают компенсацию неоплаченной стоимости товаров, предусмотренной в контракте.
Piden una gran suma de dinero.
Они хотят большую сумму денег.
Piden informe de daños,
Они требуют доложить о повреждениях,
¿Cuánto piden?
Сколько хотят?
Actualmente piden que se impartan en albanés.
В настоящее время они требуют, чтобы обучение велось на албанском языке.
Nunca piden identificación.
Они не требуют удостоверений личности.
Piden que las Naciones Unidas cumplan las promesas que les hicieron.
Они хотят, чтобы обязательства, данные им Организацией Объединенных Наций, были выполнены.
Los estudiantes piden ayuda, no me puedo negar.
Ученики попросили помочь, я не мог им отказать.
Todos piden hablar contigo.
И все хотят говорить только с тобой.
¿Y cuándo piden limpiar su expediente?
И когда их попросили стереть запись?
Результатов: 1822, Время: 0.0855

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский