Примеры использования Revuelta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No se lo digas a las demás o tendremos una revuelta.
Han ensuciado Mahishmati con su revuelta.
Они запятнали Махишмати своим бунтом.¡Pero él no tomó parte en la revuelta!
Но он не участвовал в бунте!Comprendo su revuelta.
Я понял ваш бунт.Le dijiste a mi padre que estaba en la revuelta.
Ты сказал моему отцу, что я участвовал в бунте.No hemos tenido una revuelta durante al menos una semana.
¿A la revuelta y la herejía?
В восстаниях и ереси?hacer una revuelta, presentar demandas.
Eso llevaría a una revuelta.
Perdido en una revuelta rastiliana.
Потерял во время восстания растилианцев.Euno alcanzó el liderazgo de la revuelta gracias a su reputación como mago y profeta.
Nuestra revuelta contra la excesiva influencia de las empresas en nuestro gobierno ha comenzado.
И мы восстаем против чрезмерного влияния корпораций на наше правительство.Son una revuelta contra la sabiduría de infinitos sistemas solares!
Вы бунтуете против мудрости несметного числа солнечных систем!¿Te animas la revuelta que estalló en la playa?
Вы подстрекали к мятежу, разразившемуся на пляже?¿No te molestaría una revuelta?
lo están llamando"la revuelta del Jurado".
Es más bien una revuelta.
Это большое похоже на восстание.No, se la pasó a Annie durante la revuelta.
Нет, он сунул ее в руки Энни во время заварухи!Las masas de Estados Unidos aún no están listas para una revuelta abierta.
fue una revuelta.
