ROMPE - перевод на Русском

• разбивает
• нарушает
• ломает
• порви
• разрывает
• расстанься
• разрушает
• рвет
• распадется
• разбей
• нарушают
• разобьет
• разбил
• разорви
• нарушит
• ломай
• порвала
• нарушающий
• порывает
• расстается
• разрушит
• разрушь
• разорвал
• расстаются

Примеры использования Rompe на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Una enorme presión rompe la roca y hiela el gas.
Огромное давление разрывает пласт и высвобождает газы.

Querrá decir que los rompe.
Ты хотел сказать, он сам их ломает.

No quiero ser el hombre que rompe la familia de otro hombre.
Не хотел бы я быть мужчиной, из-за которого распадется другая семья.

Rompe un libro.
Рвет книгу.

Sí, rompe esa mierda.
Да, порви это дерьмо.

Entonces, rompe con él.
Тода расстанься с ним.

Ella rompe mi corazón.
Она разрывает мое сердце.

Te dije, una vez que un Jinete rompe su sello, no se puede deshacer.
Я говорила вам, когда Всадник ломает печать, ее нельзя восстановить.

Rompe las ventanas.
Разбей окна.

La piedra rompe el papel.
Камень рвет бумагу.

Ahora rompe esa cosa.
А теперь порви эту дрянь.

Rompe con él.
Расстанься с ним.

Eso rompe mi corazón.
Это разрывает мне сердце.

Rompe la estatua.
Разбей статую.

no perdono cuando alguien rompe un contrato conmigo.
я не прощаю людей, которые нарушают условия договора со мной.

Cuando Tony rompe con ella, amenaza con suicidarse.
После того, как Тони рвет с ней, она угрожает убить себя.

Sólo rompe con ella ya.
Просто порви с ней уже.

Si la quieres, si alguna vez la has querido, rompe con ella.
Если ты ее любишь, или хотя бы любил, расстанься с ней.

Rompe el vidrio!
Разбей стекло!

Si rompe algo, la vieja me acusará a mi.
А если разобьет что-нибудь? Старушка будет винить меня.