Примеры использования Se abren на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y luego se abren como un paquete de papitas fritas.
И потом они откроются проще чем пачка чипсов.Los pétalos se despliegan, se abren, el telescopio se da la vuelta.
Лепестки раскручиваются, они открываются, телескоп поворачивается.¿Cómo se llega estas malditas cortinas se abren?
Las escotillas de esa cubierta se abren.¡¿Qué?
Pero si ambos portales se abren, la energía espiritual se amplificará.
Se abren las celdas, tienen una hora.
Y todas se abren del mismo modo y todas se cierran detrás de ti.
И все они открываются одинаково и все Al compartir las infraestructuras se abren nuevas oportunidades.
Tal vez se abren las puertas ya.
Может быть, открыть эти ворота уже.las verjas no se abren con ninguna regularidad.
проходы открыты нерегулярно.Las dos puertas se abren.
Обе двери открыты.Huck,¿y si las puertas no se abren?
Гек, а если ты не сможешь открыть?Cuando consigas ir con Jasper, las puertas se abren.
Если ты знаком с Джеспером, перед тобой открыты все двери.Las puertas del infierno sólo se abren cada cierto tiempo.
Me gusta cómo se abren las paredes.
las puertas se abren.
что двери открыты.Las ventanas no se abren.
Окна не открыты.Los muros entorno Del laberinto se abren al infinito.
Стены лабиринта приоткрываются бесконечность.Cuando la gente está cercana a la muerte, se abren como flores.
Когда люди близки к смерти, они раскрываются, как цветки.Los casos en que no se abren cuentas separadas se deben esencialmente a la legislación nacional
Те случаи, когда отдельные счета не открываются, обусловлены главным образом национальным законодательством
