SE VIO - перевод на Русском

были замечены
se observó
se vieron
se avistó
fueron avistados
han sido vistos
se han encontrado
видели
vieron
vió
ves
оказалось
resulta
fue
ha
parece
resultado
estaba
ha demostrado
aparentemente
se encuentra
llegó
изза
debido
porque
como consecuencia
como
falta
dada
impidieron
provocada
se vio
se debió
выглядел
parecía
veía
era
lucía
aspecto
estaba
ves
apariencia
встречался
se reunió
salía
se entrevistó
conoció
encontré
vio
reunión
cita
было видно
se veía
era visible
era evidente
pueda verlas
ha sido visto
se observó
resultó evidente
показала
mostró
reveló
indicó
enseñó
se desprende
testimonió
подверглась
sufrió
fue objeto
fue sometida
víctima
estuvo expuesta
se ha visto
fue atacado
infligidos
estaba sometido
был вынужден
se vio obligado
tuvo que
se ha visto obligado
fue obligado
fue forzado
ha debido
se ha visto forzado
estaba obligado

Примеры использования Se vio на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Chung se vio en televisión Y me llamó.
Он увидел свое фото по телевизору и позвонил.
Al examinarse la celda se vio que el Sr. Neil había vomitado.
После проверки камеры было обнаружено, что у г-на Нейла произошел приступ рвоты.
¿Pero se vio varias veces con él?
Но вы встретились с ним несколько раз?
Extra oficialmente, esta explosión se vio en dos condados.
Неофициально, взрыв заметили в двух округах.
Se vio a tres hombres armados en las proximidades de B30.
Трое вооруженных мужчин замечены вблизи B30 13 ч. 38 м.
Se vio a tres hombres armados en las proximidades de B56.
Трое вооруженных мужчин замечены вблизи Б56 13 ч. 44 м.
Se vio a cuatro hombres armados en las proximidades de B30.
Четверо вооруженных мужчин замечены вблизи B30 15 ч. 57 м.
¿Bernie dijo que se vio a sí mismo muriendo en ese camino?
Берни сказал, что он видел себя, мертвым на этой улице?
Se vio a sí mismo en su casa hoy.
Он видел сам себя сегодня вечером, в своем доме.
Se vio a sí mismo sobre las 3:00 en las noticias.
Олсон только вошел- увидел себя в трехчасовых новостях.
Se vio la tumba de su marido.
Он увидел могилу мужа.
Se vio a dos personas armadas en las proximidades de B59.
Два вооруженных лица замечены вблизи B59 5 ч. 34 м.
Se vio a cuatro hombres cruzando la Línea Azul en las proximidades de Wazzani.
Четверо мужчин замечены пересекающими<< голубую линию>> вблизи Ваззани.
En donde se vio con su amante.
Где он встретился с любовницей.
Observación: No se vio nada.
Наблюдение: ничего не видно.
Sin embargo, parece que no se vio mi mano alzada.
Но, повидимому, мою поднятую руку не заметили.
Cuando Mahoma llegó aquí se vio con otros profetas.
Когда Мухаммед прибыл сюда… он встретился с другими пророками.
No, coincide con los síntomas y no se vio en el escáner.
Все симптомы подходят.- И этого не видно на снимках.
En el pequeño suburbio de Knez Milos de Pristina se vio a terroristas del" ELK",
В небольшом пригородном районе Приштины Кнез Милош были замечены террористы" ОАК". Одного из них жители знали
Para escenificar una reconstrucción a lo largo de la ruta donde se vio por última vez a Danny Solano la noche antes de que su cuerpo se hallara bajo los acantilados.
Чтобы воссоздать путь по местам, где в последний раз видели Дэнни Солано в ночь перед тем, как его тело нашли под скалами.
Результатов: 297, Время: 0.0874

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский