Примеры использования Sirviendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pasé la mayoría de mi vida encadenado, sirviendo a otros.
Un amigo mío la vio sirviendo mesas en un restaurante de Georgetown.
Мой друг видел как она обслуживала столики в ресторане в Джорджтауне.Sirviendo mesas.
Обслуживаю столики.¿Una menor sirviendo alcohol?
Pasé la mitad de mi vida sirviendo a mi país, y estoy orgulloso de ello.
Sirviendo a mi maestro, Ra's al Ghul.
Sirviendo al hermoso Valle V-seis desde 1958.
Служим в Долине шести цилиндров с 1958 года.Estoy sirviendo un buffet ligero.
A partir de 1551 vivió en Florencia, sirviendo a los Médicis desde 1562.
С 1551 года он жил во Флоренции, с 1562 служил семье Медичи.Estaba al otro lado del mundo… sirviendo a mi país.
Я был на другом конце света… служил стране.no había mujeres sirviendo cuando eras marine.
Protegiendo contra espías y sirviendo a Rahl El Oscuro.
Защищаюсь от лазутчиков и служу Даркену Ралу.Vale, este es un buen hombre que pasó su vida sirviendo a su país.
Ладно, это хороший человек, который всю жизнь служил своей стране.Estoy, como siempre, sirviendo el mayor bien y a la gloria de Dios.
Сейчас я, как и всегда, служу высшему благу во славу Господа.El mejor piloto sirviendo cerveza.
лучший пилот, который разносил пиво.Si, sirviendo mesas.
Да, обслуживаю столики.Bueno, estaba aquí sirviendo copas a los invitados.
Я был на улице, разносил напитки гостям.No estoy sirviendo, Señor Conde.
Я здесь не служу, граф.Estaba aquí mismo, sirviendo café a ciudadanos honestos como Ud.
Я подавал кофе таким же примерным гражданам, как вы.Sirviéndonos un trago.
Наливаю нам выпить.
