Примеры использования Sucedieron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los supuestos robos de secretos comerciales sucedieron bajo su supervisión, señora.
Nada que pueda hacer cambiará los horrores que sucedieron ese día.
Не в моих силах обратить случившиеся в тот день злодеяния.Diría que estas fracturas sucedieron en los últimos días.
Ella lamentaba las cosas que sucedieron.
Sucedieron accidentalmente.
Ambas sucedieron al mismo tiempo que las visiones del jefe.
Las dos cosas sucedieron al mismo tiempo.
Nada de estas cosas, realmente sucedieron.
Ничего, из расказанного здесь не было НА САМОМ ДЕЛЕ.¿Los efectos colaterales de la proteína C por los que nos preocupábamos? Sucedieron.
Déjame adivinar, los cuatro tenían libre los días que las invasiones sucedieron.
Sí, pero este no es el orden en el que sucedieron.
Да. Но ведь это не тот порядок, в котором они происходили.Pero en 1492, dos cosas importantes sucedieron.
La mayoría de esos incidentes sucedieron en las provincias de Bagdad,
Esas cosas que te sucedieron, si puedes recordarlo,
La verdad, es que me sucedieron tantas cosas terribles
Правда в том, что много ужасных вещей произошли со мной когда я там жила… Я не уверена,El gobierno de los Estados Unidos ha condenado las acciones del embajador Maxwell, las cuales sucedieron después de que fuese relevado de su puesto.
Власти США осудили действия Максвелла, которые произошли после того, как он был снят со своей должности.Las cosas que le sucedieron la muerte de sus hermanos,
То, что с ним случилось… смерть его братьев,los últimos 15 segundos nunca sucedieron?
La situación en la mayoría de los Estados que sucedieron a la antigua Yugoslavia sigue confusa por la guerra en Bosnia
Положение большинства государств- преемников бывшей Югославии по-прежнему осложняется войной в Боснии
