ERSTELLT WERDEN - перевод на Русском

создавать
erstellen
zu schaffen
erzeugen
kreieren
machen
zu bauen
generieren
aufzubauen
bilden
produzieren
создать
erstellen
zu schaffen
erzeugen
kreieren
machen
zu bauen
generieren
aufzubauen
bilden
produzieren
создание
erstellen
schaffung
gründung
aufbau
erstellung
kreatur
erzeugen
einrichtung
zu schaffen
schöpfung
созданных
erstellen
zu schaffen
erzeugen
kreieren
machen
zu bauen
generieren
aufzubauen
bilden
produzieren
создана
erstellen
zu schaffen
erzeugen
kreieren
machen
zu bauen
generieren
aufzubauen
bilden
produzieren

Примеры использования Erstellt werden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Zu dieser Deklaration kann keine Definition erstellt werden.
Невозможно создать определение для этого объявления.
Durch das Zeichnen mit den Achsenrichtungen kann das korrekte Profil im 3D-Raum erstellt werden.
Опираясь на оси направлений, можно создать правильный профиль в 3D- пространстве.
Es kann keine Tabelle ohne Felder erstellt werden.
Невозможно создать таблицу без полей.
Die gewünschte Datei kann nicht erstellt werden, da eine Datei dieses Namens bereits existiert.
Невозможно создать файл, так как файл с таким именем уже существует.
Ordner %1 kann nicht erstellt werden, er existiert bereits.
Не удается создать папку% 1. Такая папка уже существует.
Zum Erstellen eines Installationsabbilds muss zunächst ein Aufzeichnungsabbild erstellt werden.
Для создания образа установки сначала необходимо создать образ записи.
Wählen Sie die Vorlage, mit der das Serienbriefdokument erstellt werden soll.
Выберите шаблон, на основе которого следует создать документ слияния.
Wählen sie die Standardbegrüßung, die verwendet werden soll, wenn keine personalisierte Briefanrede erstellt werden kann.
Выберите стандартное приветствие для использования при невозможности создать личное.
Können Sie einen mit Namen versehenen Bereich wählen, in dem die Datenpilot-Tabelle erstellt werden soll.
Именованный диапазон, в котором нужно создать сводную таблицу.
in der der neue Bericht erstellt werden soll.
в которой необходимо создать новый отчет.
in der das neue Formular erstellt werden soll.
в котором нужно создать новую форму.
in der die neue Tabellenansicht erstellt werden soll.
в котором необходимо создать новое представление таблицы.
Abfrage an, für die ein Formular erstellt werden soll.
форму для которых требуется создать.
Eine Verknüpfung wird auf dem Startbildschirm erstellt werden.
Ярлык будет создан на главном экране.
Werfen wir einen Blick auf einige derjenigen Karten, die zur Zeit gerade von Usern erstellt werden.
Взглянем на некоторые карты, создаваемые пользователями прямо сейчас.
Feldformatierungen sind alle sichtbaren Formatierungen, die mit folgenden Optionen erstellt werden können.
Форматами полей считаются все доступные форматы, созданные следующими способами.
Ein Benutzergruppenleiter wird normalerweise zugewiesen, wenn Benutzergruppen anfänglich von einem Board-Administrator erstellt werden.
Лидеры групп обычно назначаются при их создании администраторами конференции.
Zertifikatimport: Der Ordner %1 existiert nicht und kann nicht erstellt werden.
Импорт сертификата: каталог«% 1» не существует и не может быть создан.
Zertifikatimport: Hash konnte nicht erstellt werden.
Импорт сертификата: хеш не может быть создан.
Zertifikatimport: Link konnte nicht erstellt werden.
Импорт сертификата: канал не может быть создан.
Результатов: 138, Время: 0.051

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский