ES IST PASSIERT - перевод на Русском

• это случилось
• это произошло
• это было

Примеры использования Es ist passiert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber dann hatte er die Staatsanwaltschaft verlassen und… es ist passiert.
Но он тогда ушел из прокуратуры, и… это произошло.

Okay, es ist passiert.
Так вот, это случилось.

Also… es ist passiert.
Ну… это произошло.

Bitte hör auf, bevor ich mir… jetzt es ist passiert.
Хватит, перестань, пока я… Это случилось.

Ich weiß nicht, wie es passiert ist, aber es ist passiert.
Не знаю, что произошло, но это произошло.

Aber es ist passiert. Das können wir nicht leugnen.
Но это происходит, и мы не можем этого отрицать.

Aber es ist passiert.
Но это происходит.

Es ist passiert, Tanya.
Все случилось здесь, Таня.

Es ist passiert, Kind. Und ich würde es nicht anders wollen.
Все уже произошло, дитя, и я бы ничего не хотела изменить.

Und es ist passiert.
У нас это произошло.

Es ist passiert.
Было так.

Aber es ist passiert.
Но это так.

Es ist passiert.
Это уже произошло.

Es ist passiert.
И это произошло.

Es ist passiert.
Такое случается.

Es ist passiert, was immer passiert..
Случилось, что и всегда.

Es ist passiert.
Оно свершилось.

Es ist passiert.
Это уже сделано.

Es ist passiert.
Это уже случилось.

Es ist passiert.
Ну, такое происходит.