GEFUNDEN HABE - перевод на Русском

• нашел
• обнаружил
• обрел
• встретила
• наткнулся
• нашла
• найду
• обнаружила
• нашли

Примеры использования Gefunden habe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Pollen von Wildblumen, die ich auf deinem Grundstück gefunden habe.
Пыльца от цветов, которые я обнаружил на твоей земле.

Und wenn ich Sie gefunden habe, werde ich keine gute Laune haben..
Я буду разыскивать тебя. И когда найду, я буду в очень плохом настроении.

Beweise, die ich in Stephanos Koffer gefunden habe.
Вот улики, которые я нашла в чемодане Стефано.

Und wisst ihr, was ich gefunden habe?
И знаете, что я обнаружила?

Ich meine, dass ich sie nicht gefunden habe, war gut für uns.
В смысле, может нам даже лучше что мы ее не нашли.

Schaut mal, was ich gefunden habe.
Смотри, что я нашел.

das ich kürzlich gefunden habe.
который я недавно обнаружил.

Wenn ich den Anzug gefunden habe, schalte ich es wieder aus.
Когда я найду костюм, я выключу его.

Seht mal, was ich gefunden habe.
Смотрите, что я нашла.

Aber das sind die Zahlen, die ich hier gefunden habe, in diesem Notizblock.
А это цифры, которые я обнаружила здесь, в этом блокноте.

Casey war bereits tot, als ich ihn gefunden habe.
Кейси уже был мертв, когда я нашел его.

Aber nein, schauen Sie, was ich in den Lehrbüchern gefunden habe.
Смотрите, однако, что я обнаружил в учебниках.

Du kannst alles damit tun, sobald ich sie gefunden habe.
Мы можешь делать с этим все, что хочешь, как только я найду ее.

Sieh mal, was ich gefunden habe.
Смотри, что я нашла.

Ihr werdet nicht glauben, was ich gefunden habe.
Ты не поверишь, что я нашел.

Wenn ich nichts besseres gefunden habe.
Если я чего лучше не найду.

Sieh mal, was ich gefunden habe.
Гляньте, что я нашла.

Alles mit Zeug, das ich im Büro gefunden habe.
Весь этот хлам я нашел в офисе.

Das sage ich dir, sobald ich meine Autoschlüssel gefunden habe.
Я расскажу, как только я найду ключи от машины.

Sehen Sie mal, was ich gefunden habe.
Смотри, что я нашла.