ICH HATTE GEHOFFT , SIE - перевод на Русском

• я надеялся что вы
• я надеялась что вы
• я думал вы

Примеры использования Ich hatte gehofft , sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich hatte gehofft, sie würde ihm gut tun.
Я надеялась, что она его образумит.

Nun, ich hatte gehofft, Sie gestehen.
Ну, я надеялся, что ты признаешься.

Ich hatte gehofft, sie ist zurück zum Stand.
Мы думали, она на пляж вернулась.

Ich hatte gehofft, Sie würden nicht kommen.
Надеялся, вы пропустите это собрание.

Ich hatte gehofft, sie könnte mir helfen, es zu zerstören.
Я надеялась, что она поможет мне уничтожить оружие.

Ich hatte gehofft, sie schon.
Надеялся, что она забудет.

Ich hatte gehofft, Sie könnten mir etwas über West Point erzählen.
Я наделся, вы расскажете мне немного о Вест Пойнте.

Ich hatte gehofft, Sie könnten wir etwas über West Point erzählen.
Надеюсь вы можете мне рассказать немного про Вест Поинт.

Ich hatte gehofft, Sie hätten das ganze Auto gefunden.
Жаль, вы не нашли всю машину.

Ich hatte gehofft, Sie wissen es.
Я надеялся вы в курсе.

Ich hatte gehofft, Sie würden anrufen.
Я надеялся, что ты позвонишь.

Ich hatte gehofft, Sie könnten mir helfen.
Я надеялась, ты мне поможеim/.

Ich weiß. Ich hatte gehofft, Sie könnten mir einen Gefallen tun,
Я надеялся вы сделаете мне одолжение

Tja, ich hatte gehofft, Sie sehen unser Dilemma
Знаешь, я надеялся, что ты поймешь дилемму

Ich hatte gehofft, Sie könnten es mir sagen.
Я надеялся, что ты мне расскажешь.

Ich hatte gehofft, Sie könnten mir das sagen.
Надеялся, вы мне расскажете.

Ich hatte gehofft, Sie könnten uns Ihre Ermittlungen mitteilen.
Я надеялась, вы могли бы поделиться информацией.

Ich hatte gehofft, Sie hätten mehr Haare.
Я надеялась, что у тебя будут волосы.

Ich hatte gehofft, Sie würden mich ihr Vermögen über Ihre Konten laufen lassen.
Я надеялся, что ты позволишь мне прогнать ее денежки через свои счета.

Ich hatte gehofft, Sie hätten vielleicht etwas von Mrs. Loomis gehört?
Может, вам что-то сказала миссис Лумис?