Примеры использования Irgendwas passiert на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wenn ihnen irgendwas passiert, werde ich nie.
Wenn ihm irgendwas passiert, kriegst du es mit mir zu tun.
Если с ним что-то случится, Отвечать будешь мне.Aber wenn irgendwas passiert.
Если что-нибудь случиться.Wenn ihm irgendwas passiert.
Если с ним что-нибудь случится.Bis irgendwas passiert.
Пока что-нибудь не произойдет.Deshalb gebe ich Ihnen das hier. Wenn mir irgendwas passiert, öffnen Sie sie!
Откроете, если со мной что-то случится.Wenn mir irgendwas passiert, öffnen Sie sie!
Откроете, если со мной что-то случится.Wenn ihr irgendwas passiert.
Если с ней что-то случится.Wenn dir irgendwas passiert, werde ich mir das nie verzeihen.
Если с тобой что-то случится, я себя не прощу.Wenn ihm irgendwas passiert, dann bist du auch tot, richtig?
Если с ним что-нибудь случится то и тебя не станет, верно?Wenn mir irgendwas passiert.
Если со мной что-то случится.Aber wenn ihr irgendwas passiert, werde ich Sie vernichten.
Но если с ней хоть что-нибудь случиться, я тебя уничтожу.Wenn Belle irgendwas passiert, solange ich weg bin, töte ich euch alle.
Если в мое отсутствие с Белль что-то случится, я убью вас всех.Irgendwas passiert, während ich auf Erkundung war?
Ќичего не случилось, пока€ ходил на разведку?Wenn mir irgendwas passiert, hast du kein Druckmittel mehr.
Если со мной что-нибудь случится, тебе некого будет менять.Wenn Joan irgendwas passiert, könnte ich mir nie vergeben.
Я никогда себе не прощу, если что-нибудь случиться с Джоан.Ich muss gehen, aber wenn hier irgendwas passiert.
Я должен бежать, но если что-нибудь случится.Schatz, wir werden nicht zulassen, dass dir irgendwas passiert.
Ich rufe dich an, wenn heute Nacht irgendwas passiert.
Я позвоню тебе, если что-нибудь произойдет сегодня вечером.Ich werde nicht zulassen, dass dir irgendwas passiert.
Я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось.
