Примеры использования Sich bewegen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich mag es, wie Sie sich bewegen.
Мне нравится, как ты двигаешься.Ich mag es, wie Sie sich bewegen.
Мне тоже нравится, как ты двигаешься.nachts kann man sich bewegen.
Ich bringe Sie um, wenn Sie sich bewegen.
Двинешься- и я убью тебя.Sieh wie sie sich bewegen.
Und die Berge sich bewegen und zur Luftspiegelung werden.
И сдвинутся горы и станут миражем.Man will sich bewegen, aber es geht nicht.
Хочешь пошевелиться, и не можешь.Es hat ein Rückgrat, es kann sich bewegen, sich vergrößern.
Я могу его подвигать, могу вытянуть.Wenn Sie sich bewegen… Rachels Zimmer leer.
Когда ты переедешь комната Рэйчел будет свободна.Und wenn Sie sich bewegen bis zur Fusion, erhalten Sie weitere 10.000 Mal dass.
И если вы перемещаете до слияния, вы получите еще 10000 раз что.Ruft sie aus, wenn sie sich bewegen.
Сообщайте мне, когда они будут двигаться.Eure gemeinsame elektrische Energie lässt dieses Ding sich bewegen.
Ваша совместная энергетика заставляет вещи проявлять активность.Leute, die sich bewegen mussten, um zu denken"-- sich bewegen, um zu denken.
Люди, которым, чтобы думать, нужно было двигаться.könnte die ganze Erde sich bewegen, und keiner würde es bemerken, außer uns beiden.
Und hier ist er vollständig gelähmt, kann nicht mehr atmen oder sich bewegen.
На этом снимке он полностью парализован, не в состоянии самостоятельно дышать или двигаться- вот такой путь.Manchmal wollen sie nicht gesehen werden, wenn sie sich bewegen, weil Raubfische sie dann erkennen können.
Иногда они не хотят, чтобы их было видно, пока они передвигаются, так как хищники смогут увидеть их.Die erste ist Lähmung, die zweite ist ein drogenähnlicher Zustand, in dem sie sich bewegen können.
Первая- паралич, вторая- наркотическое опьянение, при котором они могут двигаться.Wenn ich einen Ihrer Agenten oder unmarkierte Fahrzeuge sich bewegen sehe, ist das Mädchen tot.
die Menschen leben, sich bewegen, die Stadt genießen.
Sie schauen sich an, wie Rapper sich bewegen und mit ihren Händen reden.
