Примеры использования Wieder an die arbeit на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und jetzt wieder an die Arbeit.
Возвращайся к работе.Okay, allemann, lasst uns wieder an die Arbeit gehen.
Так, теперь давайте вернемся к работе.Ich mache mich besser wieder an die Arbeit.
Du musst sicher wieder an die Arbeit.
Послушай, тебе наверно нужно возвращаться к работе.Jetzt mach dich wieder an die Arbeit.
А теперь, возвращайся к работе.Ich muss wieder an die Arbeit.
Мне нужно вернуться к работе.Ich muss heute zurückfliegen und wieder an die Arbeit.
Я сегодня должен улетать, возвращаться к работе.Sie können jetzt wieder an die Arbeit gehen.
Сейчас ты можешь вернуться к работе.Ich… sollte wieder an die Arbeit.
Простите. Мне нужно возвращаться к работе.Ich glaube, ich muss wieder an die Arbeit.
Мне, вероятно, следует вернуться к работе.Hört auf zu spielen; es ist Zeit, wieder an die Arbeit zu gehen.
Прекращайте играть; пора возвращаться к работе.Tja, ich sollte wohl wieder an die Arbeit.
Думаю, я должен вернуться к работе.Ich sollte wirklich wieder an die Arbeit.
Эм, мне нужно вернуться к работе.Ich muss jetzt wieder an die Arbeit.
Сейчас мне пора вернуться к работе.Alle wieder an die Arbeit.
За Карла! Всем вернуться к работе.Ich… möchte jetzt wieder an die Arbeit gehen.
Я бы хотела вернуться к работе.Nunja, ich sollte wieder an die Arbeit.
Тогда и мне стоит вернуться к работе.Ich glaube, ich sollte wieder an die Arbeit gehen.
Думаю, мне лучше вернуться к работе.Ich mache mich wieder an die Arbeit.
Я возвращаюсь к работе.Mach dich einfach wieder an die Arbeit, alles klar?
Просто вернись к работе, хорошо?
