АНАЛОГИЧНЫЙ - перевод на Английском

• similar
• same
• analogous
• comparable
• equivalent
• identical
• corresponding
• analogical

Примеры использования Аналогичный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аналогичный клиент доступен и для устройств на Android.
A similar client is available for devices on Android.

Аналогичный алгоритм на плоскости называется marching squares.
An analogous two-dimensional method is called the marching squares algorithm.

Почти аналогичный порт был выпущен для портативной консоли Sega Game Gear.
A nearly identical port was also released for the Sega Game Gear portable system.

Аль- арабский префикс, аналогичный определенному артиклю“ the” в английском языке.
Al- is the Arabic definite article, equivalent to the in English.

Аналогичный чемпионат для неевропейских фигуристов- Чемпионат четырех континентов по фигурному катанию.
The corresponding competition for non-European skaters was the 2000 Four Continents Championships.

Соответствующее положение часто вносится в сертификат регистрации или аналогичный документ.
The proper position is often brought in in the certificate of registration or analogical document.

Аналогичный экземпляр( бывший дворец Павловск)
A comparable specimen(formerly Pavlovsk Palace)

За аналогичный период 2017 г.- 344 чел.
In the same period of 2016- 1186 people.

Аналогичный порядок существует во многих других европейских государствах20.
Similar procedures exist in many other European countries20.

В робототехнике применяется аналогичный термин GOFAIR« старый добрый искусственный интеллект в робототехнике».
In robotics the analogous term is GOFR"Good Old-Fashioned Robotics.

Аналогичный памятник установлен в центре олимпийской подготовки в Колорадо-Спрингс.
An identical statue is located at the United States Olympic Training Center in Colorado Springs.

Аналогичный показатель в Латинской Америке
The equivalent figure in Latin America

Аналогичный показатель в Еврозоне остался на уровне, 9.
The comparable figure in the euro area remained at 0.9.

Аналогичный функционал реализован и в плагине для браузеров Opera или Firefox.
The same features are available in Opera and Firefox plugins.

Аналогичный подход компания применяет в сфере сервиса.
Company applies similar approach in servicearea.

Он также описал аналогичный симптом на верхней конечности.
He also described an analogous sign in the upper limb.

Вот еще аналогичный пример, где условие всегда ложно.
Here is another identical example where a condition is always false.

Intel Pentium 32- разрядный или 64- разрядный или выше или аналогичный.
Intel Pentium 32 bit/ 64 bit or higher or equivalent.

Аналогичный показатель в Великобритании неожиданно снизился на, 4% в июне.
The comparable figure in the UK unexpectedly fell by 0.4% in June.

Индекс объема; аналогичный период прошлого года= 100.
Volume index, for same period of previous year 100,0.