ДОСТАТОЧНОЙ - перевод на Английском

• sufficient
• adequate
• enough
• reasonable
• ample
• lack
• lacked

Примеры использования Достаточной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Их остойчивость должна быть достаточной.
Their stability shall be adequate.

Ни один пенсионер не считал такую пенсию достаточной.
No elder considered this pension sufficient.

Это одно должно было быть достаточной наградой для нее.
That should have been enough reward for her.

Швеция не предоставила достаточной информации.
Sweden did not provide sufficient information.

Применяйте только пильные полотна с достаточной длиной.
Only use saw blades with adequate length.

Кроме того, управляющий кристалл бесполезен без достаточной мощности.
Besides, the control crystal is useless without enough power.

Такая система защиты считается достаточной.
This was considered adequate.

Точнее, их организации и объединения, обладающие достаточной репрезентативностью.
More exactly, their organisations and associations with sufficient representation.

исполнителей программ без достаточной подготовки.
NGOs and programmes without adequate preparation.

Никакая корректировка существующих систем не окажется достаточной.
No tweaking of existing systems will be sufficient.

Слабое событие: вольные, потому что они не имеют достаточной сложности;
Weakest event: floor because they don't have enough difficulty;

Полнота ЕОС в общем была достаточной.
Completeness of the ASRs was generally adequate.

ОФОЗ 7: Обеспечение сферы общественного здравоохранения квалифицированными кадрами достаточной численности.
Assuring a sufficient and competent public health workforce.

Программная безопасность никогда не будет достаточной без участия человека.
Programmatic security is never sufficient without human judgment.

Кроме того, проблема заключается в поддержании достаточной численности персонала.
Furthermore, maintaining an adequate level of staffing is a challenge.

Люди меняются, и при достаточной поддержке.
People change. And with enough support.

ОФОЗ 7: Обеспечение общественного здравоохранения квалифицированными кадрами достаточной численности.
EPHO7: Assuring a sufficient and competent public health workforce.

Для решения проблемы не достаточной Шотландцев?
To solve the problem of not enough Scots?

До тех пор пока стена будет достаточной, сколько еще.
As long as the wall is adequate, how much more.

Теперь их нужно подкрепить достаточной финансовой самостоятельностью.
Now they need to back up sufficient financial autonomy.