ИЕРУСАЛИМА - перевод на Английском

• jerusalem

Примеры использования Иерусалима на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стены Иерусалима были снесены.
The walls of the Ichgala are demolished.

Жители Иерусалима недоумевали:“ Кто это едет верхом на ослице?”.
The citizens of the city wondered,“Who is this that is riding on the donkey?”.

Религиозные правители Иерусалима были настроены весьма враждебно;
The Jerusalem religious rulers were very antagonistic;

С самого начала израильской оккупации Совет Безопасности уделял особое внимание проблеме Иерусалима.
The Security Council has devoted particular attention to Jerusalem since the beginning of the Israeli occupation.

тогда в небо Иерусалима заплывают рыбы.
fish appear swimming in the Jerusalem sky.

Старый, растерзанный, как холмы Иерусалима.
Old, he was, and scarred like Jerusalem's hills.

Эпизод 112 Двойственность Иерусалима.
Episode 112 The Jerusalem Duality.

Храм в сердце Иерусалима.
The temple in the heart of Jerusalem.

И есть сердце и душа Иерусалима.
Is the heart and soul of Jerusalem.

Вместе развеем страхи Иерусалима.
We will ease Jerusalem's fears together.

Новые дома в престижном районе Иерусалима.
New houses in the prestigious area of Jerusalem.

Предприятия в Газе почти полностью отрезаны от экономики Иерусалима.
Gaza businesses are almost entirely cut off from the Jerusalem economy.

Виллы/ Коттеджи, Новые дома в престижном районе Иерусалима.
Villas/ Cottages, New houses in the prestigious area of Jerusalem.

Около трети жителей Иерусалима являются мусульманами.
About a third of the inhabitants of Jerusalem are Muslims.

Примерно 16 000 дунамов земли было захвачено в районах Иерусалима и Рамаллаха.
Some 16,000 dunums of land had been seized in the Jerusalem and Ramallah areas.

Выпускники гимназии« Србоц таргманчац» Иерусалима получили свидетельства об окончании.
Graduates of Jerusalem's Holy Translators School received certificates of completion.

Обвиняемый был оправдан магистратским судом Иерусалима.
The defendant was acquitted by the Jerusalem Magistrate Court.

Даже вы не сможете убить всех жителей Иерусалима.
Even you cannot murder everyone in Jerusalem.

Старый город Иерусалима.
Old City of Jerusalem.

Трехкомнатная квартира в престижном районе города Иерусалима.
Two-bedroom apartment in the the a prestigious district of Jerusalem.