НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ - перевод на Английском

• non-governmental organizations
• ngos
• nongovernmental organizations
• non-governmental organisations
• non-government organizations
• non-governmental organization
• non-governmental organisation

Примеры использования Неправительственные организации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неправительственные организации.
Non-governmental organization.

НПО неправительственные организации.
NGOs non-governmental organisations.

На сессии были представлены следующие неправительственные организации.
The following non-governmental organizations were represented.

В этом процессе участвуют правительственные и неправительственные организации.
Government and non-government organizations and institutions were engaged in this process.

Межправительственные организации и неправительственные организации и группы.
Intergovernmental organizations and nongovernmental organizations and groups.

Неправительственные организации как субъекты гражданского общества.
International non-governmental organization as a civil society actors.

Неправительственные организации и лоббистская деятельность в международных отношениях 4.
NGOs and Lobbying in International Relations 4.0.

Неправительственные организации( НПО)- это группы, действующие на местном,
The Non-governmental organisations(NGOs) are groups working at local,

Представители меньшинств и неправительственные организации.
Minority representatives and non-governmental organizations.

Проблемами репродуктивного здоровья занимаются как правительственные, так и неправительственные организации НПО.
The issue of reproductive health is being addressed by both government and non-government organizations NGOs.

Некоторые неправительственные организации, имевшие отношение к этому делу, также были убеждены в верности вышесказанного.
Some nongovernmental organizations involved in the case were equally convinced.

Международные неправительственные организации.
International NGOs.

Неправительственные организации, обратившиеся с просьбой об аннулировании консультативного статуса.
Non-governmental organization requesting withdrawal of consultative status.

Неправительственные организации( НПО) 9.
Non-Governmental Organisations(NGOs) 8.

На сессии были также представлены три межправительственные и две неправительственные организации.
Three intergovernmental and two non-governmental organizations were also represented.

Неправительственные организации приобретают все большее влияние во всем мире.
Nongovernmental organizations are increasingly influential worldwide.

Неправительственные организации не согласны с КСТР
NGOs disagree with CCA

Важную роль в повышении информированности женщин играют неправительственные организации.
The non-governmental organisations play an important role in awareness raising.

Оно успешно заключило соглашение, охватывающее все неправительственные организации, действующие в стране.
It has successfully concluded an agreement encompassing every non-governmental organization operating in the country.

Были представлены следующие неправительственные организации.
The following non-governmental organizations were also represented.