ПОЛУЧИЛО - перевод на Английском

• received
• has
• obtained
• got
• gained
• won
• earned
• was granted
• given
• acquired
• was awarded
• enjoyed
• attained

Примеры использования Получило на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это запрещение получило дальнейшее развитие в международной судебной практике.
This prohibition has been further developed in international jurisprudence.

Широкую сферу применения получило такое вещество как азот.
Wide range of applications received such matter as nitrogen.

Движение получило серьезную поддержку в городе.
The movement gained massive support from the city.

Правительство получило в виде пошлин от экспорта этих необработанных алмазов более 356 000 долл.
The Government earned over $356,000 in royalties from these rough diamond exports.

Искусство хирургов центра уже давно получило признание.
Art of surgeons of the center has already for a long time obtained the recognition.

Положение, устанавливающее принцип неприкосновенности человеческой жизни, получило конституционный статус в 1882 году.
The provision establishing the sanctity of human life was granted constitutional status in 1882.

Потому что Майки получило то, что заслуживало.
Because Mikey got what it deserved.

Управление было учреждено на три года и получило бюджет в размере 300 000 долл. США.
The Office was given a three-year term and a budget of USD 300,000.

Оно получило 8 оскаров. в том числе
It won eight Oscars that year,

Так предприятие получило статус АОКП« Букурия».
Thus the enterprise received the status of SACP«Bucuria».

Удивительное сочетание альстромерий разных цветов получило название« маленький принц».
An amazing combination of roses of different colors has been called"the little prince.

Балабаново получило статус города в 1972 году.
Varennes gained the status of city in 1972.

От экспорта этих необработанных алмазов правительство получило роялти в размере более 356 000 долл.
The Government earned over $356,000 in royalties from those rough diamond exports.

Новое политическое формирование косовских албанцев--<< Ора>>(<< Время>>)-- получило 6, 2 процента голосов.
A new Kosovo Albanian political formation-- ORA("Time")-- obtained 6.2 per cent of the vote.

Положение, устанавливающее неприкосновенность человеческой жизни, получило конституционный статус 26 апреля 1882 года.
The provision establishing the sanctity of human life was granted constitutional status on 26 April 1882.

Отделение Судана получило звонок от конгрессмена Рихтера.
Sudan desk got a call from Congressman Richter.

Открытие экспозиции получило многочисленные восторженные отзывы гостей и широкое освещение в СМИ.
The vernissage received many positive testimonials and extensive media coverage.

Народное прогрессивное движение получило пять мест, а независимый кандидат-- одно место.
The People's Progressive Movement won five seats, and an independent candidate secured one seat.

Это получило название“ план по вечно устанавливаемому авторскому праву”.
This has been called“perpetual copyright on the installment plan.”.

Получило шведское гражданство.
Acquired Swedish citizenship.