ПРЕКРАЩАТЬ - перевод на Английском

• stop
• terminate
• discontinue
• cease
• end
• to abandon
• halt
• quitting
• terminating
• stopping
• terminated
• ceasing
• discontinued

Примеры использования Прекращать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вам не следует прекращать лечение самостоятельно.
You must not stop the treatment without consulting your doctor.

Ты не собирался прекращать.
You weren't gonna stop.

Можеш прекращать.
You can stop.

И он говорит, что не собирается прекращать.
And he says he's not gonna stop.

Правда, нам не нужно прекращать.
Honestly, we don't have to stop.

Стэн, пора это прекращать.
Stan, you have to stop this.

Фирмы должны при необходимости прекращать их использование».
Businesses should stop using them if needed.

Эми, тебе нужно прекращать так много есть.
Amy, you should stop eating so much.

Ты не должен был прекращать отвечать на мои звонки.
You shouldn't have stopped taking my calls.

Мы не собираемся прекращать работы в этом направлении.
We are not going to cancel research on this theme.

Я не хочу прекращать свидания с тобой.
I don't want to stop seeing you.

Я не хочу прекращать видеться с тобой.
I don't want to stop seeing you.

Модератор базы данных может прекращать обсуждение какой-либо темы, если участники форума согласны с этим.
The database moderator can close the discussion topic if participants agree to do so.

Было бы нелепо прекращать тесты из-за этого.
It would be ridiculous to stop testing for this.

Нам пора прекращать срывать с людей одежду, чтобы доказать, что они лжецы.
We got to quit ripping people's clothes off to prove they're liars.

Поэтому прием кортизона следует прекращать не резко, а постепенно.
Therefore, administration of cortisone may not be terminated abruptly but must be phased out.

Нил, сейчас не время прекращать относиться к женщинам как к вещам.
Neil, now is not the time to stop objectifying women.

Что прекращать, бро?
Knock what off, bro?

Я не хочу прекращать встречаться с ней.
I don't want to stop seeing her.

Утрата права прекращать договор или выходить из него
Loss of the right to terminate or withdraw from a treaty