ПРЕОБРАЗОВАНИЙ - перевод на Английском

• change
• transformation
• transition
• reforms
• conversions
• transforms
• transformative
• changes
• transformations
• reform
• transitions
• conversion
• transforming
• transform

Примеры использования Преобразований на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сценарии упреждающих преобразований.
Proactive Change Scenarios.

Стимулирующие экономику инновации становятся ключевой частью процесса преобразований.
Stimulating innovation is emerging as a key part of the transformative process.

Введение: предвидение изменений и достижение преобразований 1.
Introduction: Envisioning change and achieving transformation 5.

Возникшая ситуация обусловила низкую эффективность в том числе современных институциональных преобразований, анализируемых в настоящей публикации.
This situation fixed low efficiency of institutional reforms, analyzed in the publication.

Осуществление преобразований в миссиях по поддержанию мира.
Implement changes in peacekeeping missions.

Математические модели преобразований пространственных координат.
Mathematical models transformations of spatial coordinates.

Возможные области преобразований.
Possible sites of change.

Это, в свою очередь, необходимо для структурных преобразований в экономике стран.
These are needed in turn for structural transformation of economies.

III. Содействие реализации повестки дня преобразований.
III. Enabling the transformative agenda.

Любой размер файлов, любое количество файлов, любое количество преобразований.
Unlimited file size, number of simultaneously converted files and number of conversions.

Страна переживает процесс социально-экономических преобразований, направленных на оживление экономики.
The country had been undergoing a process of economic and social reform aimed at revitalizing the economy.

Это потребовало радикальных преобразований в данном секторе.
This required radical changes in the sector.

Реализация запутывающих преобразований в компиляторной инфраструктуре LLVM.
Implementing Obfuscating Transformations in the LLVM Compiler Infrastructure.

Обновленная информация о процессе структурных и управленческих преобразований в УВКБ.
Update on UNHCR's structural and management change process.

Концепция экономических преобразований.
Economic transformation blueprint.

П5- 16 для регистрации нелинейных преобразований частот миллиметрового диапазона в InSb.
П5-16 receivers for registering nonlinear conversions of millimeter-wave frequencies in InSb.

время для политики преобразований.
a time for transformative policies.

Год стал годом активных преобразований в Организации Объединенных Наций.
Was an active year for United Nations reform.

Изучение кинетики фазовых и структурных преобразований с построением термокинетических
Study of phase and structural changes kinetics with construction of isothermal

Метод интегральных преобразований в задачах о промерзании грунта.
Integral transformations method in soil freezing problems.